日前,首届兰花奖友好使者奖获得者——西班牙汉学家雷林科女士在接受总台记者采访时表示,兰花奖不仅为中西交流奠定了良好的基础,也加强了多国友人之间的相互了解。
首届兰花奖友好使者奖获得者、西班牙汉学家 雷林科:我认为(兰花奖)为促进中国和西班牙的交流奠定了极好的基础,中国办的这个奖项已经形成了一个重要的平台。多亏了中国的努力,很多国家的人们都能够互相遇见,并相互了解。
雷林科女士是西班牙杰出的汉学家、翻译家。她在采访中回顾了自己2023年获奖时的情景。
![]()
首届兰花奖友好使者奖获得者、西班牙汉学家 雷林科:对我来说,获得这个奖项是莫大的荣幸。当我被告知自己获得兰花奖提名,甚至有可能获奖时,我简直不敢相信,自己能在世界上这么多从事中国文化研究、并且精通技术和知识,在不同领域做出成绩的人中被提名。最终当他们把奖颁发给我的时候,我感到无比激动和幸福。
雷林科女士还表示,中国文学为包括她个人在内的西班牙文学工作者和翻译家提供了广阔的发展前景。
![]()
首届兰花奖友好使者奖获得者、西班牙汉学家 雷林科:中国文学同样存在新兴的领域,比如儿童文学、新科幻小说这些领域都在吸引着年轻人的注意力。我认为在这些领域,无论是出版社还是我们这些文学工作者,都拥有非常广阔的发展前景。我们还有很多工作要做,很多中国作品已经被翻译成了英语或者法语,而我们(西班牙语翻译家)面前还有很多工作要做。
©2026中央广播电视总台版权所有
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.