第三届兰花奖颁奖典礼11月20日在北京举行。该奖项旨在表彰奖励为弘扬全人类共同价值、促进中外文明交流互鉴作出突出贡献的国际友人和机构,共有10位国际友人获得本届兰花奖。
![]()
多位兰花奖获得者表示,在当今世界充满复杂和不确定性因素的背景下,各国文化交流至关重要,文明对话是和平的纽带,也是友谊的桥梁。
![]()
法国作家让-马里•居斯塔夫•勒克莱齐奥
法国著名作家让-马里•居斯塔夫•勒克莱齐奥获得本届兰花奖终身荣誉奖,他深耕文学创作60余年,累计出版著作40余部,作品被翻译成40多种语言,通过多种方式将中国文学介绍给世界,积极推动中外文化交流和全球文明互鉴。
勒克莱齐奥:作为一名作家,我相信文学艺术能够承担文化交流这一使命,推动世界文学的翻译,是实现这一目标的重要途径之一。中国在这方面给予了极大的重视,让人对不同国家和文化之间的相互理解怀有希望。
![]()
新加坡外交家、学者马凯硕
新加坡资深外交家、学者马凯硕是本届兰花奖杰出成就奖获得者之一,他长期致力于推动东西方文明对话与多边合作,倡导东西文明包容对话,在增进世界与中国相互理解方面作出了多维度、系统性的贡献。马凯硕在主题发言中阐述了文明互鉴的重要意义,并高度评价中方提出的全球文明倡议。
马凯硕:文明之间能够始终彼此学习、彼此借鉴。事实上也是如此。作为世界上最古老的文明之一,中华文明蕴含着深厚的历史智慧。世界期待中华文明发挥引领作用,带领人类适应这个多元文明的世界。正因如此,全世界都为中国提出全球文明倡议感到欣喜;也正因如此,兰花奖的举办可谓恰逢其时。此时此刻,世界各文明凝聚在一起、互学互鉴,这比以往更加重要。
![]()
美国海伦•福斯特•斯诺基金会创始人兼荣誉主席亚当·福斯特
美国友人亚当·福斯特是本届兰花奖友好使者奖获奖者之一。作为美国海伦•福斯特•斯诺基金会创始人兼荣誉主席,同时也是美国记者海伦•福斯特•斯诺的侄孙,他数十年间在美中文化交流、青年互访等领域促成了积极成果。在颁奖典礼现场,他阐述了两国民间尤其是青年交流的重要意义。
亚当·福斯特:一个世纪过去了,海伦帮助搭建的友谊之桥依然屹立,如今我们这代人就要加固这座桥,把它延伸到下一代。它是由信任、理解、友谊和我们对人类共同情感与价值的共同信念构筑而成的。这就是海伦留给我们的宝贵礼物,我们有责任把它传承下去。
![]()
第二届兰花奖终身荣誉奖获得者、联合国教科文组织前总干事伊琳娜•博科娃
第二届兰花奖终身荣誉奖获得者、联合国教科文组织前总干事伊琳娜•博科娃在主题发言中表示,在当前单边主义抬头、地缘政治环境复杂、全球共同挑战不断增多的背景下,文明对话有着紧迫而现实的意义。
伊琳娜•博科娃:我们需要所有人的集体智慧和贡献,文明对话就是应对之道之一。它有助于防止误解,促进和平共处,鼓励合作,共同应对全球共同的课题。
![]()
第三届兰花奖颁奖典礼由中国外文局主办,兰花奖秘书处承办。兰花奖分设终身荣誉奖、杰出成就奖、友好使者奖三个奖项,自2022年设立以来,已成为践行全球文明倡议的国际性文化平台。
记者丨安然、董晨啸、延雪瑶
编辑丨安然
签审丨刘轶瑶
供图丨中国外文局
(中央广电总台国际在线)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.