网上经常有人晒手账,被视为减压方式,做得异常精美的比比皆是,有些是“形式大于内容”。我想,手账最大的意义应该是记录生活和真实感受吧?
下面说的这本“手账”,其实是记录1906年英国乡野自然的手记,它历经一百多年的光阴洗礼,如今依然带给我们美的享受。
![]()
▲ 书本封面。
这本书尘封了七十多年才出版,背后有个故事。
作者伊迪丝•霍尔登(Edith Holden)是英格兰爱德华时代的乡村女教师,也是当时有名的童书插画家。
1905年,伊迪丝搬到奥尔顿,和教区的伯德女士来往密切。伯德女士经营一家女校,伊迪丝受邀出任教师。1905-1909年间,她积极推动艺术教育,制作了堪称典范的自然观察手记——本书就是伊迪丝记录1906年的手记。
伊迪丝一生倡导艺术教育和生活美育,着迷于本土生态观察,不幸在1920年因采集标本意外落水身亡。
1977年,侄孙女将伊迪丝记录1906年的自然手记公之于世、首次出版《爱德华时代女士的乡村日记》(The Country Diary of an Edwardian Lady),一上市就引发销售狂潮,在《星期日泰晤士报》的畅销书榜待了整整63周。
这本书既是教材,也是手记,记录了伊迪丝在1906年观察的乡野动植物和自然风情。细腻生动的文字配合她精致清新的手绘水彩图,以及众多诗人佳句与岁时谚语,让你看得赏心悦目。
![]()
▲ 欧歌鸫与雏鸟(来自书本)。
手记按月份记录,每月的开头是当月的简介、节日和谚语,她画“乡间生灵”、写“自然物语”、抄录她喜欢的诗歌等,图文并茂,饶有趣味,充满温情。
一月,她画下了枯叶。
![]()
▲ 来自书本。
一月十二日,她“看见几只黑水鸡在新犁的田地上觅食,不远处是一个池塘”,于是画了下来。
![]()
▲ 黑水鸡(来自书本)。
二月,她记下云雀的“首叫”。
十六日:今年第一次听见云雀(lark)的叫声。
![]()
▲ 来自书本。
三月,她记录了“春天里第一个温暖的日子”。
四日:阳光明媚。这是春天里第一个温暖的日子。云雀在碧空中歌唱。我出门走了很长一段路,发现款冬花和平卧婆婆纳(procumbent field speedwell)已经盛开。
一条小溪从一处地势较低处的灌木丛旁缓缓流过,在那洒满阳光的岸边,我发现大量报春花的幼苗,叶片簇拥在一起,好似一顶顶王冠,王冠中间装点着大大的花骨朵;白屈菜(celandine)的花蕊也已饱满,只消这种温暖的天气再持续一两周,这些花就能尽数盛放了。
鸟儿们在哪儿都很活跃,在树篱中、在树梢上,叽叽喳喳,汇成一曲大合唱。
![]()
▲ 来自书本。
四月,她抄录了柯勒律治的《夜莺》。
这是快乐的夜莺,迅疾地,迫促地,
滔滔不绝地倾吐着清婉的旋律,
仿佛它担心:四月的一夜太短了,
来不及唱完一篇篇爱情赞歌,
来不及让它载满了乐曲的灵魂
卸下这沉沉重负!
![]()
▲ 来自书本。
五月,气温还未回暖,降水依旧很多。她看到鸟儿筑巢,兔子做窝,花儿竞相开放,栎树上也结满了累累的橡子。
一日:气温依然很低,阴雨连绵,阳光偶尔现身。今天去了去布里斯托尔。相比于三个礼拜前的景象,现在的田园风光可漂亮多了。
河岸边的报春花依旧郁郁葱葱,树篱青翠欲滴,苹果园里更是百花竞放;栎树长出第一批或金黄或古铜的叶子。
萨默塞特郡(Somerset)的草甸因布满黄花九轮草而呈现出耀眼的黄色,但是在德文郡却很少看到这种花,只有北边靠近郡界处才有一些;当地农民会跟你解释说这是因为这里的土壤对这种花而言是“好过头了”。
在德文郡,夜莺也同样是稀客。我曾听说过一个原因,说是因为德文郡没有夜莺赖以为食的昆虫,我觉得这个解释有些道理,这繁花似锦、土壤肥沃的英格兰一隅本该是夜莺的天堂。
![]()
▲ 来自书本。
六月,她记录了一次远足。
二十五日:今天进行了一次长途乡间远足,沿途经过凯瑟琳•德•巴恩斯(Catherine de Barnes)、阿登地区汉普顿(Hampton in Arden)、比肯希尔(Bickenhill)和埃尔姆登公园。
沿途所经的各条门径上都充斥着野蔷薇和忍冬的芬芳;微风掠过树篱,轻抚我们的面庞,还带着车轴草地和草甸的清香。
路边野草蓬勃,皆是那么可爱。草甸上有许多盛开的花朵,我在芳草中采了一些夏枯草(selfheal)和地榆,又在树篱上摘了红瑞木的花儿和苍白的法国野蔷薇。
我们在树篱下野餐,周围是盛开着的或粉或白的车轴草,以及比人还要高的青草,它们已然压弯了腰;此时,一对兴奋的知更鸟在我们旁边的灌木丛里振翼啁啾,显然很好奇我们这会儿蹲在它们领地的角落里做什么。
在路旁池塘边见到了一大群漂亮的小蜻蜓——淡蓝色带黑斑。埃尔姆登公园池塘里,萍蓬草也已完全盛开。
![]()
▲ 来自书本。
七月,她去找野生风铃草。
二十一日:骑车去巴德斯利(Baddesley),又从巴德斯利步行去巴尔索尔圣殿(Balsall Temple)。
据我所知,几年前有人曾在这一带的小溪边发现过野生风铃草(wild canterbury bell),我急切地想再次寻觅它的芳踪,终于得偿所愿。生长在沟渠深处的紫色风铃草,那高高的花穗格外显眼,周围就是绣线菊和荨麻丛。
![]()
▲ 来自书本。
八月,收割季来了。她看到河谷的各处居民都在忙着晾晒干草,树木和灌木丛上的浆果开始变得鲜艳夺目。
二十八日:今天,正当我穿过田野去找牛群时,我看见一只杓鹬(curlew)落在地上,紧接着一只沙锥(snipe)从我脚边的草丛里突然飞起。一大群紫翅椋鸟绕着吃草的牛群团团转,跟在它们屁股后面走,看起来似乎是趁着牛群吃草来捕获被翻搅出的小昆虫。
![]()
▲ 来自书本。
九月,阳光明媚的日子多起来了,她的户外活动也多了。
十七日:划船到韦纳哈湖尽头,然后在湖岸边野餐。山上的凤尾蕨纷纷染成铜色和黄色。大部分的凤尾蕨都已被农人割下,丢在山坡上晒干,以至于整个山坡看上去一块儿红、一块儿棕。到目前为止,还没有树木变色。
在回家的路上,我在湖边看到了对面一轮绝美的夕阳。东面山顶上的余晖光彩夺目——万丈光芒,或金或红或棕,一点点加深,直到变成山麓地带紫色、灰色的阴影。湖面漂浮着一层奇特的金褐色浮尘,我们觉得那一定是风从山上刮来的帚石南花粉。
![]()
▲ 来自书本。
十月,她在附近收集果实与浆果,还做了目录。
十日:再看看野苹果树,虽然春天里开出了许多花,但当我打算去寻找结出的果时,却连一个也找不到。也许它们已经被摘光了。树篱上一派欣欣向荣,挂满了各种浆果——蔷薇果和山楂、接骨木、浆果薯蓣、欧白英、荚以及黑莓——这可把鸟儿忙坏了,一个个都在浆果堆里大快朵颐。回家的路上与一场雷阵雨赛跑,可惜我输了,淋了个透心凉。
![]()
▲ 来自书本。
十一月又开始阴雨绵绵,她“出门进行真菌大狩猎”。
十三日:清晨穿过原野,经由埃尔姆登道,去那里的村舍给乌鸫和欧歌鸫写生。清晨,天空还是灰色,四周却安静得恰到好处,薄雾蒙蒙,给远处的林木蒙上一层紫色的面纱。
许多树都已经秃了,只有栎树还有些许树叶,且都蒙上了铜色和棕色的阴影。树篱和堤岸上,榛树叶和蕨类也闪耀着金光;处处都弥漫着落叶的芬芳,这是一种属于秋日的气息。
我穿过一处草地,其中长满了各种伞菌,这令我十分惊讶;因为之前我经过许多其他的草地,连伞菌的影儿都不曾见一个,唯独在这里看到许多。
![]()
▲ 来自书本。
如果说她画的植物有“静态美”,那么她画动物也是栩栩如生,非常好看。
十四日:今天我看见一只翠鸟飞过奥尔顿车站下路旁边的小池塘。如今,桤木和榛树已长出了新的花序。今天傍晚的日落绚烂辉煌,令人难忘。我这一生中还从未见过如此大的落日。深红色的球状物,伴着紫色的阴影,看起来就像是一个巨大热气球悬挂于灰色云幕前。
![]()
▲ 来自书本。
十二月,下雪了,她给鸟儿投食。
一日:明媚晴朗,伴有来自东北方的寒风。在过去几周里,鸟儿都会在清晨飞来等候投食。今天我把一只椰子放在外面——这可乐坏了山雀,它们成群结队,一整天都在那里啄食这只椰子,大部分的是蓝山雀。
![]()
▲ 来自书本。
这本书忠实记录了她在沃里克郡(Warwickshire)看到的野生动植物,以及在英格兰、苏格兰的旅行见闻。从字里行间,你能感受到她一颗热爱自然、诗意跳动的心。
她纯手工打造私人笔记,抄下她喜欢的诗歌、谚语,画下她看到的花花草草、蝴蝶蜜蜂、鸟儿、马儿、牛儿……本来,她这部“自然手记”只是为了记录和用于教学,没想到尘封七十多年后出版,掀起了当时的英伦怀旧风潮,继而翻译成不同语言,打动了各国一代又一代的读者。
这本朴实无华又生机盎然的自然手记,是写给四季的“情书”,是“大自然的馈赠”。有善于发现美的眼睛,才会欣赏大自然有多精彩;有宽容细腻的心思,才会发现日出日落、花开花谢的平常日子蕴藏多少奥妙。
我们习惯了快节奏的现代生活,总想把时间填满,一边享受城市的便捷又一边讨厌拥挤嘈杂,一边沉迷手机与娱乐又一边感叹日子单调无聊——试问如何“诗意地栖居”?
伊迪丝怀着对自然和乡野的热爱与尊重,慢下脚步、俯下身子,观察、记录,让触手可及的美好留在纸上,让看过的风景、走过的岁月变得有迹可循,日月可鉴。
记录生活,不需要有多“专业”,“业余爱好”往往意味着“盎然的兴致、没有利益侵扰的纯粹精神”。
所有让你感受美好的事物都是生命中的光,请让它们透进来,让它们撩动你的心跳,唤起你的快乐吧。就像伊迪丝,深入自然、亲近自然、记录自然,那么自然的奥秘和美妙就会逐渐展露在你面前,你也会感受到不同物种的特点和魅力。
当我们把目光投向大自然,我们就容易意识到自己也不过是地球上的“自然之子”,与万物同享阳光雨露,荣辱与共,休戚相关。
我们永远不要把自己变成机器,永远不要丧失人类的感受、情绪和人性,永远不要放弃追逐幸福的权利,因为这才是我们引以为傲、区别于其他物种的珍贵体验和生命价值。
(本文文字原创。本文图片来源于网络和书本,图片版权归原作者所有)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.