网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

不是别字,是错字,瑞幸咖啡教我们重新认字

0
分享至

  2026年第六期(总第998期)

  最近,瑞幸咖啡和网红IP“线条小狗”的最新联名款上线,结果眼尖的网友在杯套中发现了问题:

  

  正常的“假”字,单人旁右边是个“叚”,但瑞幸杯套上这个字,右上角赫然印着一个“几”。由此,网友掀起一股为这个错别字溯源的探案潮,最初以为是AI绘制的那种不能识别的字,后来发现原来是一款免费字体的早期字库出了差错。

  这个瑞幸的“假”字乌龙案就这么告破了,我要由此展开来说说对一个常见词的准确理解。我敢肯定地说,只要读过几年书,就没有人没见过这个词。

  下列词语(句子)中没有错别字的一项是:

  怎么样,看到这句话,是不是你的记忆瞬间苏醒。

  我要说的就是“错别字”这个词,严格来说,这是一个词组,是“错字”和“别字”的压缩表达。

  虽然我们笼统地称之为“错别字”,但实际上“错字”和“别字”二者还是存在差异的。准确来说,“错字”是原来没有的字,结果写错了,造了一个“新”字,而“别字”则是原来有这个字,然后因为同音或者形近等原因弄错了。瑞幸的这个错误,严格来说就属于错字,而不是别字。

  我们在各个年级的语文考试中遇到的考查字形的试题,实际上是在考“别字”,而不是在考“错字”。以北京市中考2005年的试题为例。

下列句子中没有错别字的是( ) A. 这里盛产优质雪花梨,可以就地取才办一个水果加工厂。 B. 当遇到重大问题需要他拿主意的时候,他反倒迟疑不绝了。 C. 今年春节期间,各地电视台的文艺节目多得令人目不暇接。 D. 北京办奥运,既展示传统文化又展现精神风貌,可谓两全齐美。

  有兴趣的读者可以研究一下,哪一个属于正确选项,结果在文后公布。

  在这样的试题中出现的错别字,绝大多数是因为同音(近音)或形近致误。但那个字一定是已有的字,而不可能在命题时故意生造出来一个。不会有意地多加一横或者少写一撇之类,造一个并不存在的字来作为干扰项。

  比如,“时候”的“候”,如果写成的是“侯”,少了中间的一小竖,就不能算是生造字,因为确实也有“侯”这个字。但不会出现非要把“精神”的“神”字从示部改为衣部,由一个点改成两个点的情况,这就属于生造字。

  但有些时候,在手写时,会出现这种多一横少一撇之类改变笔画的情况。比如,“春风又绿江南岸”中的“春”字,在默写时,就会有学生将第四笔中本来一笔下来的撇,变成了先写一竖,再写一撇,这就是属于错字范畴了,原本没有,结果没搞清楚字形写错了。这属于一种书写过程中的习惯性差错。瑞幸咖啡所使用的字体的设计者最初写“假”这个字时,就属于这类问题。

  在古代,因为手写或者对字理理解的不同等原因,所以,会有大量的“异体字”(与规定的正体字同音同义而写法不同的字)出现,随着汉语的不断规范,这些“异体字”慢慢都会被归为“错别字”范畴。

  如今,随着键盘或者语音转文字成为录入的常态,大多数时候人们要面对的问题都是“别字”问题,而不是“错字”问题,要能够通过音、形、义,甚至字源、语境、词性等因素的综合考量选择使用正确的那个字。

  那该如何减少乃至避免错别字出现,我在教学时,教学生用写“错别字诊断书”的方法,取得了不错的效果,具体可以参见下面的文章链接。

  当然,过去,我们也有一些用“错别字”讲故事的传统。

  比如,你去看孔府的对联:

与国咸休安富尊荣公府第 同天并老文章道德圣人家

  

  上联中的“富”字少上面一点,寓意是“富贵无头”, 下联中的“章”字一竖直通到上面,寓意“文章通天”。这是有意而为之呢?还是无意中写错的呢?不好说,反正大家已经更倾向于相信这个故事,而不把这副对联中的这两个字当错别字来对待了。

  我也干过类似的事儿,小时候当学生时确实写错了,但后来长大了当老师之后,我借助了这个错误,“曲解”了一下,就成了我的一个教育资源。具体可以参见下面的文章链接。

  最后,公布一下前面拿到选择题的答案是C,你选对了吗?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
油价一周暴跌超16%,网友:别抱太大希望,降个一两毛就算给面子了

油价一周暴跌超16%,网友:别抱太大希望,降个一两毛就算给面子了

东方豪侠
2026-11-09 11:13:14
红果漫剧新剧榜大洗牌!《觉醒伪神》第3,榜首1.32亿断层第一!

红果漫剧新剧榜大洗牌!《觉醒伪神》第3,榜首1.32亿断层第一!

乡野小珥
2026-11-09 02:10:09
中国5大长寿食物,豆腐排第5,第1很多人想不到,中老年要常吃!

中国5大长寿食物,豆腐排第5,第1很多人想不到,中老年要常吃!

任医生聊健康
2026-11-09 08:26:31
法国籍女子在韩商场叫嚣:全世界都讨厌中国人!中国女子当场出手

法国籍女子在韩商场叫嚣:全世界都讨厌中国人!中国女子当场出手

安梦入天下
2026-09-21 12:40:03
早上几点起床才好?医生建议:过了68岁,起床尽量在这个时间点

早上几点起床才好?医生建议:过了68岁,起床尽量在这个时间点

华庭讲美食
2026-11-03 15:06:22
本想涨油价多收税,结果大家少开车,反而收得更少

本想涨油价多收税,结果大家少开车,反而收得更少

生活魔术专家
2026-10-27 04:25:53
老人如果有这6种表现,说明寿命还很长,子女别担心

老人如果有这6种表现,说明寿命还很长,子女别担心

医学原创故事会
2026-11-09 09:26:02
实话说:俄罗斯对中国最大的贡献,就是让整个西方彻底误判了中国

实话说:俄罗斯对中国最大的贡献,就是让整个西方彻底误判了中国

经纬戎韬
2026-11-07 04:14:36
“李梅烧烤”:烧死近50万人,800万人流离失所,比原子弹还可怕

“李梅烧烤”:烧死近50万人,800万人流离失所,比原子弹还可怕

史之铭
2026-06-12 09:55:26
几乎全是假货!利润高达2400%,为何消费者还前赴后继争相购买?

几乎全是假货!利润高达2400%,为何消费者还前赴后继争相购买?

星星跌入梦里中
2026-09-26 05:47:11
水果烂了一点,切掉坏的继续吃?中国疾控中心说得很直接:发霉的,切掉也不能吃

水果烂了一点,切掉坏的继续吃?中国疾控中心说得很直接:发霉的,切掉也不能吃

富贵说
2026-11-07 17:48:50
“这才是真躺平!"34岁男子在自家小区当保安,房贷还有9年,每月还2100,月薪4200,下楼就能上班,网友:活明白了

“这才是真躺平!"34岁男子在自家小区当保安,房贷还有9年,每月还2100,月薪4200,下楼就能上班,网友:活明白了

犀利辣椒
2026-10-01 06:22:23
全球总决赛:创造LPL奇迹,历史首次!BLG战胜T1,将再斩GEN

全球总决赛:创造LPL奇迹,历史首次!BLG战胜T1,将再斩GEN

囧王者
2026-11-09 09:54:09
城里的 假有钱人 越来越多了。买得起 100 万的房子,20 万的车,却拿不出 10 万现金,2 千的物业费都发愁。

城里的 假有钱人 越来越多了。买得起 100 万的房子,20 万的车,却拿不出 10 万现金,2 千的物业费都发愁。

觉叔说
2026-11-04 20:21:24
WTT法兰克福冠军赛日本队连拿2冠,早田希娜4-2卫冕,张本智和夺冠离世界第1差635分

WTT法兰克福冠军赛日本队连拿2冠,早田希娜4-2卫冕,张本智和夺冠离世界第1差635分

爱体育的小悠悠
2026-11-09 11:51:16
3块的出口价,9块的国内价!中国油价到底“贵”在哪?

3块的出口价,9块的国内价!中国油价到底“贵”在哪?

别人都叫我阿腈
2026-11-09 08:08:46
落选秀打爆状元郎!东契奇缺阵里夫斯43+5+4,湖人力克活塞夺5连胜

落选秀打爆状元郎!东契奇缺阵里夫斯43+5+4,湖人力克活塞夺5连胜

钉钉陌上花开
2026-11-09 09:42:29
震惊!广东一则婆媳线上互怼截图走红,小事引爆观念冲突,“嫁到我们家就要守规矩”成争论焦点

震惊!广东一则婆媳线上互怼截图走红,小事引爆观念冲突,“嫁到我们家就要守规矩”成争论焦点

火山詩话
2026-11-06 11:22:39
笑晕!东鹏饮料姆巴佩联名瓶身,被贴上黑色眼罩贴纸,造型引热议

笑晕!东鹏饮料姆巴佩联名瓶身,被贴上黑色眼罩贴纸,造型引热议

华庭讲美食
2026-11-02 14:49:44
退出国家队!C罗历史地位落定:稳居足坛前五,难追梅西贝利老马

退出国家队!C罗历史地位落定:稳居足坛前五,难追梅西贝利老马

阿讯说天下
2026-11-07 17:39:50
2026-11-09 13:12:49
水寒说语文
水寒说语文
传播优秀传统文化
859文章数 11177关注度
往期回顾 全部

教育要闻

新传人会飞!!!100道热门理论押题+50道热点事件押题!!!整理好啦!!!

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

体育要闻

40岁,正是绝杀的年纪!

娱乐要闻

敬一丹女儿追忆母亲:她被世界铭记

财经要闻

市场能接受AI繁荣退潮吗?

科技要闻

AI机房被卡,美股重挫!英伟达大跌9%

汽车要闻

限时权益价8.88万 吉利星愿STAR限定系列发布

态度原创

教育
房产
游戏
手机
亲子

教育要闻

72哈哈哈哈哈哈哈哈哈

房产要闻

突发!海口新政:小户型回来了!

《暗喻幻想》官宣要有新消息!玩家:苦等两年的DLC?

手机要闻

被砍的2021款诺基亚G20 5G手机曝光:展锐T7520 + 4G RAM

亲子要闻

潮州月子中心护理人员持证率是多少?

无障碍浏览 进入关怀版