网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

9月12日雅思大作文示范写作 | 新闻阅读网络化

0
分享至

扫码咨询2026年新航道秋季班

September 14, 2026

雅思作文真题直击 | | 栏目推送说明


每场雅思考试之后,第一时间分享本场考试雅思A类大作文的范文权威解析。欢迎每周锁定。

本期作者:王瑜

2026年9月12日雅思大作文题目

More and more people no longer read newspapers or watch TV programmes to get news. They get news about the world through the Internet. Is this a positive or negative development?

越来越多的人不再通过读报纸或看电视节目来获取新闻。他们通过互联网获取世界新闻。这是一个积极的还是消极的发展?


范文及解析

Introduction

It is true that a range of news-reading applications are taking over news consumption, making traditional newspaper reading and TV watching obsolete. While this shift brings certain drawbacks, I believe it is largely a positive development.

解析

本段译文(translation):

的确,一系列新闻阅读应用程序正在接管新闻消费,使传统的报纸阅读和电视观看过时了。虽然这种转变带来了一定的弊端,但我认为这在很大程度上是一种积极的发展。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ a range of 一系列的

❖ take over 接管;取代;主导

❖ obsolete 过时的;淘汰的;废弃的

❖ shift 转变;转变趋势;转移

Body paragraph 1

Admittedly, relying solely on the Internet for news can be harmful in at least two ways. The first concerns fragmented reading habits. Being accustomed to scrolling through short videos or merely reading headlines and eye-catching details, many readers are exposed to information that lacks editorial gatekeeping, fact-checking and media integrity. This can potentially weaken their capacity for deep reading and critical thinking. Such a cognitive decline may impair their ability to distinguish facts from emotions, making them more susceptible to emotionally charged information, which in turn can affect their capacity to make major life decisions. The second drawback lies in being trapped in an information cocoon. Algorithm-driven digital news constantly recommends perspectives and narrative styles that users already prefer. It is hard to imagine how a person whose existing beliefs are endlessly reinforced can navigate the complexity of modern life, since they tend to be cognitively overconfident while lacking a holistic understanding of the outside world.

解析

本段译文(translation):

不可否认,完全依赖互联网获取新闻至少在两个方面是有害的。首先是支离破碎的阅读习惯。由于习惯于滚动浏览短视频或仅仅阅读标题和引人注目的细节,许多读者接触到的信息缺乏编辑把关、事实核查和媒体诚信。这可能会削弱他们深度阅读和批判性思维的能力。这种认知能力的下降可能会损害他们区分事实和情绪的能力,使他们更容易受到充满情绪的信息的影响,从而影响他们做出重大人生决定的能力。第二个缺点是被困在信息茧中。算法驱动的数字新闻不断推荐用户已经喜欢的观点和叙事风格。很难想象一个现有信念不断强化的人如何驾驭现代生活的复杂性,因为他们往往在认知上过于自信,而缺乏对外部世界的整体理解。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ fragmented reading 碎片化阅读

❖ scrolling through 刷(屏幕);滑动浏览

❖ headlines 标题;新闻标题

❖ editorial gatekeeping 编辑把关;编辑守门

❖ fact-checking 事实核查

❖ media integrity 媒体诚信;媒体公信力

❖ capacity 能力;容量

❖ cognitive 认知的

❖ impair 损害;削弱

❖ emotionally charged 情绪化的;带有强烈情绪的

❖ information cocoon 信息茧房

❖ algorithm-driven 算法驱动的

❖ reinforced 被强化的;被加强的

❖ navigate 应对;驾驭;穿行于

❖ holistic 整体的;全面的

Body paragraph 2

Despite these challenges, the benefits of Internet-based news consumption are more substantial. The most compelling advantage is accessibility. Digital notifications, for instance, allow people to learn about local news immediately — a sudden flood warning, for example, can enable residents to evacuate in time. Moreover, the ability to search for relevant news directly brings enormous convenience to those who require information to complete work or study tasks, or simply to educate themselves. This immediacy is clearly unmatched by traditional television and newspapers. Furthermore, the Internet democratises information by giving voice to independent journalists and citizen reporters, ensuring that stories overlooked by mainstream outlets still reach the public. Although this may breed attention-driven reporting, it is undeniable that it trains audiences to cross-check information across multiple sources, a skill that traditional one-way news consumption rarely demanded.

解析

本段译文(translation):

尽管存在这些挑战,但基于互联网的新闻消费带来的好处更大。最引人注目的优势是易用性。例如,数字通知可以让人们立即了解当地新闻——例如,突然的洪水预警可以使居民及时撤离。此外,直接根据自己的需要搜索相关新闻的能力给那些需要信息来完成工作或学习任务,或仅仅是为了自我教育的人带来了极大的方便。这种即时性显然是传统电视和报纸无法比拟的。此外,互联网通过让独立记者和公民记者发表意见,使信息民主化,确保被主流媒体忽视的故事仍能触及公众。尽管这可能会产生注意力驱动的报道,但不可否认的是,它训练了观众在多个来源交叉检查信息,这是传统的单向新闻消费很少需要的技能。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ substantial 重大的;实质性的;可观的

❖ digital notifications 数字通知;手机推送通知

❖ evacuate 疏散;撤离

❖ immediacy 即时性;直接性

❖ unmatched 无与伦比的;无法比拟的

❖ democratizes 使民主化;使大众化

❖ mainstream outlets 主流媒体机构;主流媒体渠道

❖ breed 滋生;孕育;产生

❖ attention-driven 以关注度驱动的;流量驱动的

❖ cross-check 交叉核实;多方核对

❖ one-way 单向的

Conclusion

To conclude, the view that the transition from print media to the virtual world of news consumption is negative is short-sighted. As an irreversible trend, it requires people in the future to develop the critical faculties needed to navigate this new information environment rather than to resist it.

解析

本段译文(translation):

总之,认为从纸媒向新闻消费的虚拟世界的转变是消极的观点是短视的。作为一种不可逆转的趋势,它要求未来的人们发展出驾驭这种新的信息环境所需的批判能力,而不是抵制它。

不太常见的词汇(less common lexical items):

❖ transition 过渡;转变;转型

❖ short-sighted 短视的;目光短浅的

❖ resist 抵制;抗拒;抵抗

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
严肃警告:不要买!不要吃!里面含有硼砂,危害健康,别害了自己

严肃警告:不要买!不要吃!里面含有硼砂,危害健康,别害了自己

叙说医疗健康
2026-09-14 09:00:43
被终身禁足!前国脚申思+祁宏将俱乐部股份转给父亲 网友提出质疑

被终身禁足!前国脚申思+祁宏将俱乐部股份转给父亲 网友提出质疑

念洲
2026-09-14 16:40:45
中国人英语水平已退回到15年前,国内应加强英语教育,而不是削减

中国人英语水平已退回到15年前,国内应加强英语教育,而不是削减

子业一说财经
2026-09-13 18:39:19
从GitHub爆火到ECCV Oral,全球开发者把LingBot-Map玩出新高度

从GitHub爆火到ECCV Oral,全球开发者把LingBot-Map玩出新高度

机器之心Pro
2026-09-11 15:33:21
特朗普罕见表态,惹毛英国

特朗普罕见表态,惹毛英国

南方都市报
2026-09-14 13:28:24
塔利班代表进京参会,中方给的规格不低,让他们有机会上台讲话

塔利班代表进京参会,中方给的规格不低,让他们有机会上台讲话

鹤羽说个事
2026-09-14 06:39:36
iPhone 18 Pro勃艮第酒红色卖爆!有评价“丑到不忍直视”,网友:不买这个色谁知道是新款…还有款式溢价3000元

iPhone 18 Pro勃艮第酒红色卖爆!有评价“丑到不忍直视”,网友:不买这个色谁知道是新款…还有款式溢价3000元

北京商报
2026-09-14 12:27:17
李金科任山西省委副书记,曾任辽宁省副省长,山西省委常委、秘书长

李金科任山西省委副书记,曾任辽宁省副省长,山西省委常委、秘书长

极目新闻
2026-09-14 19:08:28
淘天自研编码器斩获MSU 6项冠军,视频编码技术支撑内容体验升级

淘天自研编码器斩获MSU 6项冠军,视频编码技术支撑内容体验升级

机器之心Pro
2026-09-12 13:31:36
比60元临时工更可怕的,是整个行业失去了认错的能力

比60元临时工更可怕的,是整个行业失去了认错的能力

浪子的烟火人间
2026-09-14 09:54:52
全球最亲子的邮轮,沦为色情窝点?

全球最亲子的邮轮,沦为色情窝点?

旅界Pro
2026-09-14 07:37:19
公安部新规正式落地,70岁以上老人可骑这五种车!

公安部新规正式落地,70岁以上老人可骑这五种车!

逍遥论经
2026-09-14 08:04:20
1.5亿人用AI管健康,蚂蚁阿福做对了什么?

1.5亿人用AI管健康,蚂蚁阿福做对了什么?

智谷趋势
2026-09-11 18:23:59
猛禽变家雀!哈兰德与职业大力士合影,身板几乎仅是对方一半

猛禽变家雀!哈兰德与职业大力士合影,身板几乎仅是对方一半

懂球帝
2026-09-14 16:11:18
最新爆料:伊朗总统曾大声质问革命卫队总司令为何向商船开火,但总司令也毫不知情,最终发现一个边缘派系自行采取行动、破坏一切

最新爆料:伊朗总统曾大声质问革命卫队总司令为何向商船开火,但总司令也毫不知情,最终发现一个边缘派系自行采取行动、破坏一切

鲁中晨报
2026-09-14 11:35:03
亚运3连胜!中国男篮44分狂胜菲律宾 王俊杰20+14引领7人上双

亚运3连胜!中国男篮44分狂胜菲律宾 王俊杰20+14引领7人上双

醉卧浮生
2026-09-14 13:42:31
外卖小哥每天爬楼送餐累到虚脱,体育总局还要给他们装跑步机?

外卖小哥每天爬楼送餐累到虚脱,体育总局还要给他们装跑步机?

不掉线电波
2026-09-13 19:42:23
男子买房后,房价从240万降到了80万。在网上抱怨几句后,李诞说:你应该赶紧去买几瓶茅台...

男子买房后,房价从240万降到了80万。在网上抱怨几句后,李诞说:你应该赶紧去买几瓶茅台...

二胡的岁月如歌
2026-09-14 15:37:15
吃相太难看!敬一丹走后仅3小时,恶心一幕接连上演,还不止一件

吃相太难看!敬一丹走后仅3小时,恶心一幕接连上演,还不止一件

闻识
2026-09-14 14:36:28
WTT澳门赛最大丑闻被扒:张本美和夺冠前,先干掉的是国乒逻辑

WTT澳门赛最大丑闻被扒:张本美和夺冠前,先干掉的是国乒逻辑

梦回千年aa
2026-09-14 15:22:51
2026-09-14 19:23:00
新航道官方号 incentive-icons
新航道官方号
启航,只因教育梦想!
5351文章数 43381关注度
往期回顾 全部

教育要闻

9月12日雅思大作文示范写作 | 新闻阅读网络化

头条要闻

一家人自驾土耳其旅行:穿越六国 中国牌照成移动名片

头条要闻

一家人自驾土耳其旅行:穿越六国 中国牌照成移动名片

体育要闻

兹维列夫,从三十年0冠到一百天2冠

娱乐要闻

敬一丹采访视频曝光,原来早有预兆

财经要闻

蔡昉:农民工落户可释放万亿消费潜力

科技要闻

时隔近9年,特斯拉新款Roadster拟十一发布

汽车要闻

限50台/售54.99万起 别克世纪CENTURY黑金限量版上市

态度原创

家居
房产
健康
教育
时尚

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

房产要闻

租金最低5.2元/㎡!海口这个地标商业,无人接盘!

耳石症vs颈椎病,头晕的原因差太多

教育要闻

同学们的答案五花八门的,真是让人哭笑不得

内娱“文艺刺头”,为钱翻脸了

无障碍浏览 进入关怀版