北京
柏林不断上涨的房租和严重的住房短缺，已成为本周日（20日）州议会选举最受关注的民生议题。数据显示，柏林挂牌租金自2014年以来接近翻倍，到2040年预计还需要新增21.1万套住房。
据路透社报道，柏林约85%的家庭租房居住。人口增长和服务业、科技企业的发展推高了住房需求，一套一居室或两居室住宅的月租金如今很容易达到1500欧元甚至更高。9月初，数千人走上街头，要求政府遏制高房租。
▲柏林滕珀尔霍夫机场旧址。图源：Reuters / Fabrizio Bensch
争论的焦点之一是滕珀尔霍夫机场旧址。这片面积接近伦敦海德公园两倍的城市开放空间，2010年改为公园。2014年，近三分之二柏林选民通过公投，要求基本保持其不被开发。如今住房需求明显增加，基民盟、自民党和德国选择党支持在公园边缘有限建房，社民党、绿党和左翼党则主张保护该地，在其他区域寻找建设空间。
各党派给出的解决办法差异明显。左翼党主张建设更多可负担住房、暂时冻结租金并限制后续涨幅，同时加强对短租房的管控；德国选择党则把住房紧张与移民问题联系起来。住房危机也正在改变柏林的城市文化，一些俱乐部和文化场所因无法承担租金而被迫搬迁。
柏林曾以“贫穷但性感”和相对低廉的生活成本闻名，如今其租房压力已越来越接近其他欧洲大城市。无论选举结果如何，增加住房供应与保护公共绿地之间的矛盾，都将继续考验下一届州政府。
（欧洲时报德国版紫蒿综合报道，转载请注明公众号GermanReport）
【德易知(GermanReport)】（原名“道德经”）秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人，是德国有关新闻资讯的主要微信号。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
