北京
芝加哥白袜终于又打上了十月棒球。
北京时间周四，白袜以9比1击败堪萨斯城皇家，锁定季后赛席位。这是他们自2021年打进季后赛之后，再次闯入季后赛，也成为大联盟历史上第一支在连续两年输掉100场以上后还能打进季后赛的球队。
这场胜利来得干脆。白袜在前两局各下三分，早早掌控局面。凯尔·蒂尔在第四局补上一发本垒打，先发投手大卫·桑德林投满六局只丢一分。
香槟、啤酒浴和“我是日本人”
赛后更衣室彻底失控。村上宗隆开了100瓶香槟来庆祝这支球队的回归——按他的说法，球队的“快乐指数”也达到了100。CHSN记者布鲁克·弗莱彻用镜头记录下了这些画面。
特里斯坦·彼得斯身后自发排起了一条康加舞长队，他保证球队不会就此停下，还打算走得更远；萨姆·安东纳奇说，先享受一下这个时刻，然后就要把注意力放回比赛上，他还请布鲁克闭上眼睛，因为啤酒一直在往下浇；而村上还是那个村上，玩得最开心，来了一段“Munerori Kawasaki”式的表演——“我是日本人！”
球迷更是乐疯了。白袜球迷DanLeeInIN发帖写道：“今天，我们在南区庆祝！这支球队绝对算不上完美，但他们做成了一件从未有人做成的事。恭喜@whitesox。”
从121败到季后赛，他们改写了历史
把时间拨回去，才知道这个季后赛席位有多重。
白袜在2023年输掉101场，2024年更是创下现代棒球纪录的121场失利。到了2025年，颓势还在继续。连续三年输掉100场以上，球迷只求一件事：看到球队有进步。现在，他们等到了。
本赛季白袜的战绩是82胜77负，位列美联中区第二。而在赛季开始前，几乎没人看好他们。ESPN曾预测白袜会以61胜101负收官，连续第四个赛季输掉100场；FanGraphs也预测他们会以67胜95负结束赛季，继续吞下败绩。
结果，白袜打出了自皇家以来最大的翻身仗——皇家从2024年的106败降到2025年的76败，提升了30个胜场。而白袜，是在连续三年百败之后直接杀进季后赛。
ESPN的大卫·舍恩菲尔德给白袜的常规赛表现打了A。但如果白袜最终拿下分区冠军，这个评分可能很快还会变。
年轻人撑起了这支球队
翻身不是靠运气，是靠重建。
2024年输掉121场之后，总经理克里斯·盖茨围绕顶级新秀和长期运作重建了这支球队。最典型的一笔，是把加勒特·克罗切特送到波士顿，换回凯尔·蒂尔、布拉登·蒙哥马利、蔡斯·梅德罗斯和维尔克曼·冈萨雷斯。
这些长期运作正在兑现。米格尔·巴尔加斯2024年从道奇来到芝加哥，本赛季已经打出33发本垒打。巴尔加斯、村上宗隆和科尔森·蒙哥马利本赛季的本垒打数都超过了30支。曾在萨凡纳香蕉队打球的特里斯坦·彼得斯来到白袜后，成了全明星。
自家培养的年轻人也在挑大梁。布拉登·蒙哥马利在新秀赛季出战90场，打出6发本垒打，打击率.222；科尔森·蒙哥马利在第二个赛季打出31发本垒打。
牛棚同样扛住了压力。白袜牛棚是大联盟最被过度使用的牛棚之一，防御率3.70排在第8位，本赛季累计40次救援成功。球队的救援成功率为57.1%，有30次救援失败。
助理总经理Jin Wong说，白袜是为团队而战，为球队而战，为球衣上代表的名字而战，而不只是为自己而战。这支球队本赛季的平均年龄是26岁，饥饿感是真实的。
几个月前，捕手埃德加·克罗就对MLB.com说过，即便经历了121场失利，这支球队也会因为集体的年轻能量而变得更好。
分区冠军，还差一步
赢下皇家之后，白袜距离分区领头羊克利夫兰守护者只差一个胜场。他们最后一个系列赛的对手是科罗拉多洛基，球队希望能以拿下分区冠军收尾，从而不必去打外卡轮。
赛后，主教练威尔·维纳布尔激励了球队。他提到球队说到做到，以特别的方式打进了季后赛，同时提醒这不是终点，因为“分区争夺还大有可为”。
但在明天重新投入之前，他们先在更衣室里“开瓶庆祝”。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
