![]()
我先前总以为,识字原是极简易的事,见了半边的字形,便顺着读音随口念去,旁人听着也不曾驳正,日子久了,这错读便像沾在衣上的尘埃,习焉而不察。偶然一回与人闲谈,说到旁人互相攻讦,我顺口吐出讹音,座中恰有一位沉静的人,淡淡一句纠正过来,那一刻只觉耳尖发烫,仿佛被人当众揭了一处隐秘的疮疤。
大抵国人识字,素来爱走这省力的路子,遇着生僻些的字,不肯翻一翻薄本的辞书,只拣着熟识的半边音去猜。“讦”字右边是干,于是便有人读成gōng gān;又或是眼目恍惚,将字形错看,误作别的偏旁,便念成gōng hàn。错的人一多,这谬误便四处流布,口口相传,反倒将那正本的读音挤到角落去了。它原该读作gōng jié。
这两个字,原不是什么雕饰的闲文。所谓攻,是直指短处;所谓讦,是揭人阴私。世间不少纷争,便是起于这般攻讦。可许多人嘴上说着这词,连字音尚且辨不清楚,便拿着它去评议旁人是非,这情景想来也颇有些滑稽。就像有些好做议论的人,胸中并无半分实据,只凭着道听途说,便肆口褒贬,连词语本身的分量都不曾掂过。
我想这原也不单是一个字音的小事。我们总爱急于开口,懒于求证,看见个大概,便立刻要发表意见。字音的谬误,不过是这习性落在文字上小小的影子。错读了一个字尚可改正,若是遇事便凭着模糊的印象去论断,那误处,便要比读错一字深重得多了。灯下翻检辞书,把这读音牢牢记下,也算得是小小的自省,免得往后再张口,又闹出同样的笑话。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.