网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

专门冲中文来的?越南突然加大执法力度,强势拆除外文广告牌

0
分享至

最近越南北宁拆外文广告牌的消息在网上传得沸沸扬扬,不少人看到消息第一反应就是,这波是专门冲着中文来的?其实大伙有这个敏感度很正常,毕竟之前出过类似的事,但这事真的像大家猜的那样吗?咱们今天就把这事说透。



这次整治动作早在9月就已经放出风声,北宁当地市场监管等部门就发了通知,要严查违规的户外招牌广告。到10月的时候,整治范围进一步铺开,要求各个片区整个10月都要集中排查,动静闹得可不是一点半点。被查的商铺大多集中在餐馆、酒店这类外国人流量大的地段,不少招牌直接被要求自行拆除或者修改,看得出来不是做做样子走个过场。

截至10月6日,光是武强坊就已经处理拆除了25家经营场所的不合规招牌广告。京北坊这边,执法人员排查了近百家商铺,一共查出60块不符合规定的招牌,大部分都要求商户自己动手整改。当地文旅部门说得很直白,这次整治就是要把城市广告秩序拉回规则范围内,不存在没事找事的说法。

人家执法其实有明确的法律依据,越南《广告法》和2026年3月公布的第87号政府法令写得一清二楚。广告内容原则上必须配有越南语,如果一块广告牌同时出现越南语和外语,外语的大小不能超过越南语的四分之三,还要放在越南语下方,只有商标品牌、国际通用术语能例外。要是整块广告牌只有外语没有越南语,或者外文字体比越南语还大,那就是不合规,挨罚整改完全说得通。



这次整治突然升温也不是没缘由,越南当地《先锋报》10月初就发了现场报道,点出北宁部分街道外文招牌扎堆,违规情况很突出。舆论发酵之后,当地政府才推动集中核查处理,才有了现在大家看到的密集拆改一幕。从始至终,官方针对的都是不合规的设置形式,从来没有点名针对哪一种语言。

现在很多人上来就给这事扣帽子,说就是打压中文,其实真的有点操之过急。到现在北宁官方也没公布过被处理招牌里,各语种的占比数据,所有公开表述都是违规外文,没把中文单独拉出来说。硬是把一场普通的城市管理执法上升到政治层面,这个结论下得实在太草率了。

放在全国范围看,这也不是北宁独有的动作,2026年越南不少旅游和商业城市都在查类似问题。岘港、芽庄这些外国游客和外资商户集中的地方,早就开展过类似整治,英文、韩文、俄文都上过整改名单。北宁这次不过是把全国通行的规则再收紧了一遍,只不过北宁是北部制造业和外资密集区,关注度自然比别的地方高。



为啥大伙一听到越南拆外文招牌,第一反应就是冲着中文来?这事也不是不能理解,背后确实有过往的历史敏感性。2014年岘港就曾高调检查过中文招牌,当时还出过“不能让城市变成中国城”的强硬说法,海防等地也有过类似动作。所以中文招牌在越南,本来就容易被放到复杂的语境里解读,有点风吹草动就会成为舆论焦点,这点很正常。

但换个角度想,中文总能被单独拎出来讨论,本身就说明一个很现实的问题。中文在越南北部商业圈的存在感已经强到藏不住,要是没多少人用,根本不会有人反复拿它说事儿。中文在越南越来越常见,根子还是中越经贸联系绑得足够深,全都是市场需求堆出来的结果。



2025年中越双边贸易额就达到了2961.4亿美元,同比增长13.7%,2026年前八个月,双边贸易额已经差不多2160亿美元,增速超过35%。中国一直是越南第一大贸易伙伴,越南四成以上的进口都来自中国,这样的体量,根本不是几次拆改就能改变的。北宁本身就是这种经济结构的缩影,它是越南知名的电子制造重镇,三星、佳能、富士康这些国内外大企业都在这里布局,工业园区还在不断扩张。

工厂来了,供应链跟着来,相关的餐饮住宿物流服务也会跟着发展起来,商户挂中文招牌,说白了就是跟着客源走,能接住客户才能赚到钱。酒店前台会中文,餐馆有中文菜单,小店挂中文说明,这不是什么刻意的文化姿态,就是最实在的市场选择。越南招聘平台的数据更能说明这个趋势,2025年越南要求中文能力的岗位达到12997个,比2024年增长近五成,比2023年几乎翻了一倍。

会中文的岗位,薪资普遍比不要求外语的同类岗位高出一截,技术类和商务类岗位的差距更大。年轻人看到学中文能涨工资,自然愿意花时间精力去学,本地中文人才多了,企业的招聘管理成本降下来,也就更愿意扩大在越南的业务。这么循环下来,中文早就不是一门普通的外语了,妥妥的能变现的职场硬技能。



教育层面也早就跟上了市场的需求,中文早在2002年就进入了越南的高考外语科目。2024年开始,中文就已经列入越南小学三四年级外语必修课的可选语种,到2025年,越南已经有六百多所中小学开设中文课程,五十多所大学设有中文本科专业。政策走到这一步,不是凭空推出来的,只是承认了企业需要、市场需要、学生愿意学的现实而已。



说白了,你能拆掉不合规则的广告牌,拆不掉市场对中文的真实需求。你可以要求中文不能比越南语大,要求中文放在越文下方,这些规则都能遵守。但你没法让工厂不用中文沟通,没法让商家不做中文客源的生意,更没法让年轻人放弃一门能涨工资的技能,语言背后的经济结构,真的没那么容易撼动。

参考资料:观察者网 越南北宁集中整治违规外文广告牌

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“最美逆行者”救护车司机工作13年,因拒转劳务派遣被辞退;医院拒不整改被罚,司机恢复工作必须签第三方

“最美逆行者”救护车司机工作13年,因拒转劳务派遣被辞退;医院拒不整改被罚,司机恢复工作必须签第三方

大风新闻
2026-10-10 19:12:02
史上最大退休潮来了!平均每天6万人退休

史上最大退休潮来了!平均每天6万人退休

城事堂
2026-10-10 09:30:08
郑钦文首进中网决赛刷爆纪录:中国首人+外卡首人 重返世界前30

郑钦文首进中网决赛刷爆纪录:中国首人+外卡首人 重返世界前30

醉卧浮生
2026-10-10 20:48:18
自闭症男童乘电梯遭男子踹倒“被踹后自己躲起来”

自闭症男童乘电梯遭男子踹倒“被踹后自己躲起来”

看看新闻Knews
2026-10-11 00:05:05
你买了吗?人社部:要把未参保人员找到动员参保,方式多种多样

你买了吗?人社部:要把未参保人员找到动员参保,方式多种多样

西昆仑Bruce
2026-10-10 19:29:26
人社部:尽可能让灵活就业人员等参加职工养老保险

人社部:尽可能让灵活就业人员等参加职工养老保险

新京报
2026-10-10 14:21:15
央视《缅北电诈覆灭纪实》再次证实佘智江和黄有龙的联系,盆友们,真相快要大白了!

央视《缅北电诈覆灭纪实》再次证实佘智江和黄有龙的联系,盆友们,真相快要大白了!

BenSir本色说
2026-10-10 23:17:13
目不识丁,出尽洋相?宋佳在飞天奖上的发言,给内娱明星上了一课

目不识丁,出尽洋相?宋佳在飞天奖上的发言,给内娱明星上了一课

动物奇奇怪怪
2026-10-11 00:04:53
澳门这夜成龙都得靠边,C位雷打不动,江湖地位体现得淋漓尽致

澳门这夜成龙都得靠边,C位雷打不动,江湖地位体现得淋漓尽致

娱妮啵啵啊
2026-10-10 15:06:43
特朗普:“乌克兰应该换个总统”

特朗普:“乌克兰应该换个总统”

环球网资讯
2026-10-11 06:29:08
雅思考试大面积取消,有考生在考场外崩溃大哭:offer待确认,急需语言成绩;多方最新回应

雅思考试大面积取消,有考生在考场外崩溃大哭:offer待确认,急需语言成绩;多方最新回应

91.6陕西交通广播
2026-10-10 21:49:56
刹车事件后!江淮汽车,人事重大调整!

刹车事件后!江淮汽车,人事重大调整!

电动内参
2026-10-10 20:17:25
盒马涉事银鳕鱼已下架 店员苦劝:不要买给孩子吃

盒马涉事银鳕鱼已下架 店员苦劝:不要买给孩子吃

看看新闻Knews
2026-10-10 19:37:05
14亿老百姓的疑问:大数据全覆盖的时代,为什么医院的检查结果,永远不能通用?

14亿老百姓的疑问:大数据全覆盖的时代,为什么医院的检查结果,永远不能通用?

青苹果sht
2026-10-10 06:01:13
新华社删除尊界汽车,彻底结束了!

新华社删除尊界汽车,彻底结束了!

财经三分钟pro
2026-10-09 16:32:40
中欧贸易谈判取得重大突破,很多人不理解中国为何主动让步?

中欧贸易谈判取得重大突破,很多人不理解中国为何主动让步?

罗富强说
2026-10-10 21:38:16
不可思议!网传华中某高校强制6名女学生机场无偿接待留学生,辅导员上门讲集体荣誉,学生据理力争改写旧惯例

不可思议!网传华中某高校强制6名女学生机场无偿接待留学生,辅导员上门讲集体荣誉,学生据理力争改写旧惯例

火山詩话
2026-10-09 07:23:16
“天眼深度游”调查:付费可自驾到核心区,有住酒店游客竟带电子设备上“锅圈”拍照

“天眼深度游”调查:付费可自驾到核心区,有住酒店游客竟带电子设备上“锅圈”拍照

红星新闻
2026-10-10 21:38:41
尴尬了!捐款碑标注0元,被嘲笑抠门,网友:广东乡村习俗暗藏深意,“0”不是没捐,而是兜底包圆

尴尬了!捐款碑标注0元,被嘲笑抠门,网友:广东乡村习俗暗藏深意,“0”不是没捐,而是兜底包圆

火山詩话
2026-10-10 10:43:23
新华社都删稿了,新疆发布还敢这么刚猛?

新华社都删稿了,新疆发布还敢这么刚猛?

历史总在押韵
2026-10-10 23:08:49
2026-10-11 08:44:49
史行途 incentive-icons
史行途
不急不躁,安然待之
7520文章数 1343关注度
往期回顾 全部

头条要闻

新人花3小时手搓AI婚纱照 婚礼迎宾照特意保留AI水印

头条要闻

新人花3小时手搓AI婚纱照 婚礼迎宾照特意保留AI水印

体育要闻

十年回首:湖人三榜眼的夏天,与NBA无关

娱乐要闻

宋佳一串三大满贯 争议随之而来

财经要闻

双汇因抗生素超标共被罚1.29亿元

科技要闻

上世纪成熟的踏板,为何今天还会断裂?

汽车要闻

千匹马力+三把锁/顶配能浮水 银河战舰700限时焕新价16.98万起

态度原创

时尚
房产
手机
教育
旅游

伊姐周六热推:电视剧《魅影神捕》;电视剧《美人余》......

房产要闻

海棠湾销冠再出牌:海南顶豪「终局答案」,突然砸出!

手机要闻

华为神秘小屏新机首曝,消息称有一块6.17英寸1.5K小直屏开案中

教育要闻

忻州市开展“十·一三”建队节示范性入队仪式

旅游要闻

路通景美产业兴 黄河太行入画来

无障碍浏览 进入关怀版