“人本位”一般指把人文关怀放在第一位,把人作为社会的中心和衡量一切的标准,在这个角度,概括泰戈尔这本书的“中心思想”倒适合。
泰戈尔那句“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”早已深入人心,早在1913年,他凭借诗集《吉檀迦利》成为第一个获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
![]()
他的诗歌成就无需多言,其实他也是个哲学家。他受印度佛教影响,又经过西方哲学洗礼,强调人格神论。
这本书收录他在1930年5月于牛津曼彻斯特学院希伯特讲座(Hibbert Lectures)所做的系列演讲,还有他周游各国针对同一主题发表演说后的心得。
这些演讲的由相同的主题一以贯之,只证明了一件事,那就是在我内心经过酝酿而逐渐成熟的“人的宗教”,不仅仅是一个哲学问题,更是一场宗教体验。事实上,从青涩的年少时代迄今,我的写作很大一部分是在记录这个思想的发展轨迹与成长。到今天我总算明白,我写下的作品和说出的话语都来自共同的灵感,只是这个灵感过去往往未向我袒露。
![]()
▲ 书本封面。
作者:【印】泰戈尔
译者:曾育慧
出版社:湖南人民出版社
出版年:2017年6月(原版1930年出版)
![]()
泰戈尔第一章就说“人的宇宙”。他说世界的现实与全体人类的心智有关,这份心智能够领会所有现实的可能性。
人在孤立时怅然若失,在人际间则会发现更伟大、更真实的自我。人的多细胞躯体有生有灭;集合无数个体的人类却是生生不息的。
抱持着这份共同体的理想,他理解到生命不朽,爱无止尽。共同体不仅是主观的想法,还是能够激励人心的真理。不管用什么名号来称呼它,也不论用什么符号来表达,对于共同体的觉察和体认是纯洁而神圣的,而人们忠于这个体认所付出的努力,就是我们的宗教。它始终在等待,等待人类的历史用更适切的方式来阐释并彰显它。
“人的宗教”,某种意义就是人的神性。
先说人的演化。泰戈尔说得有趣,他说生命演化的生理进程到了人类似乎就定下来了,不会增加或修改身体的功能。
人对于任何过于明显的身体变异,总是断然地加以否定,那是因着天生美感而来的否决,任何突如其来、触怒天颜的破格之举都要专断地加以推翻,不考虑有没有好处。
我们的背部平坦,缺乏保护;从战略观点来看,这个部分其实不甚完美,如果被攻击了,很容易造成不便或伤害。理性来看,光是这一点就足够让我们暗自后悔当初没有保留尾巴。可是,任何违背简约的尝试都会遭到愤怒的排斥。
我相信人们怕鬼的性格是来自背部的脆弱,因为那是我们照顾不到的地带,让我们变得疑神疑鬼。如果我们可以把其中一只眼睛挪到背后就能解决问题,不必老是担惊受怕!话说回来,现在这个建议为时已晚。
![]()
泰戈尔说,我们应该追求不是对神的信仰,而是对全体人类的信仰。
人道精神强烈的人,生来都有一股坚定不移的信念,他的心中没有界限。这就是为什么伟大的导师总是千古流芳,因为他们达到了永恒,彰显他们对至高无上者的最高敬意。真正敬拜神的表现,在于是否能为了崇高的目标,以不屈不挠的勇气去奋斗,展现人性光辉,使通往永恒的自由之路时时保持通畅。
泰戈尔强调,人和动物的差异在于意识。
意识启发人类的创造力,显露人性中蕴含的神性,以真、善、美各种形式展现,也存在于自由的行动中,这样的行动并非为己所用,而是为了终极的追求。
个体的存在目的是为了大我,因此必须透过无趣的工作、科学与哲学、文学与艺术、事奉与礼拜来达成。这便是“人的宗教”,即使名称与形式不同,它都在人心中起着作用。人类认识和使用的世界,是一个辽阔无际的伟大所在,人们也在完美之境实现自己信奉的真理并得到满足。
![]()
人类从未放弃过追求真理、追求永恒和无限。如何理解无限呢?泰戈尔说,万物一体即无限。
以万物一体的角度来看,群体不是把不同东西集合在一起的容器,而是无所不在的内在完整性,超越个体性,就好比莲花之美,令人赞叹的是整朵花,而非花的各个构造。
群体不是数量的的扩张,而是强大的和谐感。这层体会使我们更对无限产生真实感,它就存在于我们的喜悦与我们的爱之中。
万物一体即幸福,那是无边的爱。灵性昏钝的人实现欲望的方式,是透过实质上的占有和紧抓不放。这种大量取得的渴望会变质为盲目追求数量上的增加,而非对伟大的向往。真正的心灵实现不是透过财产规模。
其实,当我们与周遭建立起更深厚的连接,有了一体感,无限就显现了,所以我们只能透过内在而不是从物理空间去领悟。
![]()
生命的根本欲望就是存在的欲望,但人类除了基本生存,还有艺术。
如果一只愚蠢的画眉鸟成天光唱歌,不懂得觅食、筑巢或避开天敌,那么它的同伴将会尽责地让它活活饿死。我没有得到这种对待,便证明了人类的文明迥异于动物的存在。
人与动物之所以不同,在于人的发展空间没有尽头,能尽情地在这无边无际的舞台上做梦与创造。徜徉于自由空间的人会感受到人性的尊严与真实,听到诗人歌咏胜利时会感到喜悦,也继续探索与创造,为自己找寻尽善尽美的境界。
人类文明支撑起信念,这些信念由各种情感和形象编织而成。人类如果失去创造,失去神圣的理想,人类就慢慢沉寂了。
科学着重用脑袋探索浩瀚的可知世界;心灵导师希望我们用灵魂来了解变动世界深处的永恒灵魂;我们的艺术本能则催促我们将人性的样貌呈现于表象世界中,那是与人类的内在真实和谐共存的现实。
人如果体会不到这种深刻的和谐感,会觉得身处异乡,时时渴望回家。人类天生就是艺术家,永远不可能被动并精准地接受周遭事物的表现,而是不断修正,带着情感与想象的笔触,把事实化为属于人类的意象。
![]()
人的宗教,也可视为大我意识的产物。
大我意识表现在科学、哲学、艺术、社会道德,以及所有具备基本价值的事物中。这些都是真正的心灵的,应该纳进独一无二的人的宗教的范畴里面,以展现人类为达完美之境,尽全力追求伟大的思想、行为、梦想和流芳百世的艺术作品,同时也展现人追求更高的存在尊严的渴望。
![]()
有趣的是,泰戈尔与爱因斯坦在1930年7月14日聊过“现实的本质”。
泰戈尔说宇宙的真理就是人的真理,人类的无限人性能够广纳宇宙,无所不包。
泰戈尔:人类由个别的人所组成,人与人之间的关系把所有人都联结起来,使人的世界变成一个共同体。整个宇宙也是这样与人相连,这就是人的宇宙。这个想法是我在艺术与文学创作,以及人的宗教认知的发展过程中逐渐成形的。
爱因斯坦说,对美的感觉取决于人,但真理不是。
爱因斯坦:我虽然无法用科学的方法证明真理必须是独立于人类而存在,但是我坚信这一点。举例来说,几何学当中的勾股定理大致说来是真实不虚的,我相信它不会因为人类存不存在而有所变化。不管怎么说,假设真的有独立于人类的现实,也会有相对于此现实的真理;同样的,否认前者将会导致对后者存在的否定。
他们的分歧明显,泰戈尔说真理不能脱离我们的意识,“如果有任何完全无涉人类的真理,它对我们而言绝对是不存在的。”
爱因斯坦:相信真理独立于人类而存在,是自然发生的观念,没办法去解释或证明。任何人,即使是原始人,都抱持这样的信念。我们认为真理具有超乎人类的客观性;这种与人的存在、经验和心智分离的现实是必须的,尽管我们还说不出所以然来。
泰戈尔当然信科学,他说科学象征着全体人类的理性心智。但是,他还是坚持真理透过人才存在。
体现于普世之人的真理,本质上必须是人的真理,否则的话,个体理解为真的结果都没办法被称为真理——至少是那些被视为科学的真理,它只能用逻辑推演出来,换句话说,是运用人类的思考器官想出来的结果。
![]()
在我看来,泰戈尔宣讲“人的宗教”,更像是“爱的呼唤”。
那些趁夜进行掠夺破坏的人,大言不惭地主张这些性格是人类不变的天性,而道德是少数人的看法,因为竞争才是所有生物的本能。
令我不解的是,人们试图超越与突破体能极限的梦想,会被广为赞许,甚至有人发出登陆外星球的豪语,也不会被嘲笑;既然如此,为什么人一定得自我羞辱,认为我们已经抵达道德的尽头?
![]()
1、本文文字原创。除说明外,本文图片来源于网络,图片版权归原作者所有。
2、本文手工创作,未使用任何生成式AI。没有说AI不好的意思,纯粹因为我写,我快乐!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.