北京
分享至
多洛雷斯·韦尔塔（Dolores Huerta）去世了，享年96岁。她的家人在她的Instagram账号上公布了这一消息，称她在周三离世。
对不熟悉这个名字的读者来说，她身上最广为人知的标签有两个：美国联合农场工人（United Farm Workers）的联合创始人，以及那句响彻西语世界的口号“Sí, se puede”（是的，我们可以）的创造者。
这句口号后来被借用到无数场合，但最初它是农场工人罢工现场的一声呐喊。韦尔塔一生参与和领导了多场罢工与抵制行动，为西语裔美国人争取并扩大权利。
她也被视为政治上的“造王者”——在选战中拥有实打实的动员影响力。从街头运动到选举政治，她的作用贯穿了美国民权运动的多个阶段。
家人在声明中写道：“我们怀着无比沉痛的心情宣布，我们敬爱的母亲多洛雷斯·韦尔塔于今日去世，享年96岁。”声明还说，这对全家是极其艰难的时刻，希望外界在这段哀悼期给予隐私，并感谢世界各地与他们一同悼念的人。
家人表示，后续会公布纪念和庆祝她一生的相关安排。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
