《Stick》第一季结局埋线：第二季回归的球手可能不是桑蒂

《Stick》第一季收官，结局为普赖斯·卡希尔（欧文·威尔逊饰）和桑蒂·惠勒（彼得·达格尔饰）铺开了一条大路，第二季很可能同时出现一位老球手和一位新球手。

季终集里，桑蒂输掉了比赛，普赖斯有可能重启自己的高尔夫生涯，米茨（马克·马龙饰）和埃琳娜（玛丽安娜·特雷维尼奥饰）则走到了一起。这一集是全季最聚焦高尔夫的一集，也贡献了几个情绪浓度很高的时刻，同时对不熟悉高尔夫的观众来说存在一些理解门槛。

普赖斯会重返美巡赛吗？

第一季几乎全程围绕桑蒂的高尔夫生涯展开，但结局似乎在暗示普赖斯将迎来一次重大回归。普赖斯的高尔夫生涯在2009年于锯齿草邀请赛上不光彩地终结，但他仍有回到联盟的路。第一季结束后，这看起来正是剧集想做的事。

尽管高尔夫带给他痛苦，普赖斯仍然想打球。此前剧中已经展示过普赖斯的球技，比如他用一记令人印象深刻的击球赢了克拉克·罗斯（蒂莫西·奥利芬特饰）的钱。第一季最后时刻，普赖斯打出一记球，桑蒂只能用一句“我的天”来形容。普赖斯显然还具备成为职业球手所需的技术。

普赖斯对这项运动的热爱同样明显。他打出那记开球时——以及本季早些时候在房车前练了一整夜时——脸上都亮了起来。尽管高尔夫带给他痛苦，他仍然想打。可能没什么能拦住他复出。

另一个理由是这对剧集本身的作用。普赖斯已经“精通”了执教和倾听桑蒂这件事。重新做回球手会给第二季带来新的人物动态，甚至可能搭起普赖斯与桑蒂之间“学生对老师”的对抗关系。

桑蒂输掉ReadySafe邀请赛了吗？

桑蒂确实输了。他在当天最后四个洞崩盘，以低于标准杆4杆的成绩输掉比赛。让人有点困惑的是桑蒂失利后众人的庆祝，对不熟悉高尔夫的人来说尤其如此。

大家为桑蒂庆祝，是因为他虽然输了，但在第18洞的表现堪称惊人。打出老鹰球极其困难，尤其是在桑蒂开球糟糕之后。作为一名业余球手，他连续打出两记难度极高的球，这本身就足够值得庆祝。

桑蒂虽然输了，但他在ReadySafe邀请赛上的表现是一场巨大的胜利。他如今在社交媒体上拥有大量关注，有了真正的知名度，甚至得到了高尔夫传奇吉姆·南茨起的绰号。桑蒂没有拿到美巡赛参赛卡，但他处在一个极好的位置，明年有望拿到。

加里为什么对桑蒂那么刻薄？

桑蒂没能赢下ReadySafe邀请赛，最大的原因就是他的父亲加里·惠勒（麦肯齐·阿斯汀饰）。桑蒂一打出坏球，加里就对他进行言语和情绪上的虐待，足以毁掉他的心理状态，把当天最后四个洞变成噩梦。

加里想让桑蒂赢下比赛，而辱骂他显然没有帮助。正常人或许会决定对桑蒂好一点，好让他打得更好，但加里不是正常人，他是施虐者。对桑蒂好以换取更好成绩这个念头，压根没在加里脑子里出现过，因为他把桑蒂基本上当成自己的财产。桑蒂打得差时，加里的反应就像你的车打不着火时你会有的反应：愤怒和挫败。对加里来说，桑蒂只是他实现职业高尔夫生涯的工具。

结局如何铺路第二季

第一季结局铺出了两条主要路径。第一条是跟随普赖斯以球手身份重返职业高尔夫。欧文·威尔逊是《Stick》的主要明星卖点，看他重新打球为第二季打开了很多可能，也会完美改变他与桑蒂之间的动态。

第二条更直接：跟随桑蒂第二次冲击美巡赛资格。剧集已经为桑蒂铺好了不少优势，从新获得的知名度，到他在美巡赛上与科林·森川等球手逐渐建立的关系。这可能有点可预测，但最简单的续写方式就是继续桑蒂的故事，把赌注抬高。

《Stick》也可能两者兼得。第二季可以主要聚焦桑蒂的职业首秀，同时让普赖斯为自己的回归做训练。这样第二季既能重现第一季的一些高光，又能为聚焦普赖斯的第三季搭出完全不同的走向。

结局的真正含义

《Stick》的三大主题是父职、对高尔夫的热爱，以及更宽泛意义上的“人为什么要做一件事”和“继续往前走”。剧集主要通过普赖斯和桑蒂各自以及共同的经历完成了这些表达。

普赖斯的故事几乎完全围绕他想做父亲的渴望。桑蒂是普赖斯在杰特去世后做父亲的机会，也是他走向疗愈的路径。季初的普赖斯一团糟，而在遇见桑蒂并与他建立起真实关系之后，普赖斯处于自己人生中最好的心理状态，甚至与前妻安伯-琳和解。

普赖斯故事的高潮同样围绕桑蒂，以及他作为代理父亲与桑蒂的关系。正如米茨所说，他必须为“桑蒂这个人”在场，而不是为“球手桑蒂”在场，普赖斯没有让这个机会溜走。因为桑蒂，普赖斯终于有机会参与那些他在杰特身上从未体验过的、父职中琐碎的部分。

桑蒂的故事则是关于他为什么打球。正如普赖斯所说，桑蒂整季都在为别人打球。第一季是桑蒂修复他与高尔夫、与自身关系的旅程，最终只因为他热爱而打球。

剧集也通过其他角色触及一些更宽泛的主题，其中最重要的或许是“继续往前走”的必要。普赖斯、桑蒂、米茨和埃琳娜，每个人都在看着生活从身边流过，因为他们无法从搞砸自己的那件事里走出来。第一季是他们“大力挥杆”、重新活在当下的机会。