从纸页到现场，一场关于时间的对话

一棵树经过漫长岁月长成材，一块木头自然干燥数年，最终成为家具，进入日常生活。而一束光，只需瞬间就能改变空间的氛围。在2026年西岸艺术与设计博览会上，《家居廊ELLE DECORATION》全新文化艺术平台“艺会”（YIHUI）带来首次策展实践“时光新境”（Timeless in Time），携手实木家具品牌几方（JIFANG WOOD）、摩根智能（Moorgen）及设计团队insdim design office，以木与光为线索，探索设计、时间与生活之间的关系。这也是《家居廊ELLE DECORATION》从纸页走向现场的一次全新尝试。

展览入口以层叠的原木板材呈现木材未经加工的自然状态。

走入“时光新境”展厅，沿着一条狭长而开阔的动线向前，高大的玻璃幕墙将自然光引入室内，场馆的钢结构与窗外景观也成为展览的背景。入口处，未经加工的厚木板层层堆叠，粗粝的边缘、树皮与深浅不一的纹理，保留着树木生长的痕迹。一盏由隈研吾设计的灯具置于木板之上，暖色光线从中透出，与木材天然的肌理相互映衬。几方的实木家具、摩根的照明设计共同构成生活化的场景，一座木质DECO Kiosk则陈列着《家居廊ELLE DECORATION》的杂志与出版物。

展厅入口以开阔的空间迎接观众，

DECO Kiosk与原木陈列形成视觉焦点，

向内则延伸为狭长的展线。

在不断更新的世界里，什么值得长久留存？这是“时光新境”提出的问题，也是《家居廊 ELLE DECORATION》近年来持续思考的议题。“和我十多年前刚入行时相比，如今信息的传播方式、媒介形态与读者习惯都发生了巨大的变化。我一直在思考，媒体的角色应该如何重新定义？哪些需要改变，哪些值得保留？”《家居廊 ELLE DECORATION》全媒体编辑总监李君表示。全新的文化艺术平台艺会由此诞生，希望将编辑部长期关注的设计、艺术与文化议题延伸至更开放的公共空间。

对于DECO而言，策展也是原有编辑实践的延伸：从纷繁的事物中作出选择，发现不同内容之间的联系，再通过新的方式与公众分享。这一次，文字与图片变成了真实的材料、家具、灯光，以及人们可以亲身进入的空间。

四个章节依次呈现传统造物的智慧、

当代木工坊的制作实践、设计对当下生活的回应，

以及《家居廊 ELLE DECORATION》

对设计文化的记录与传播，

串联起一场关于木、光与时间的对话。

负责展览设计的insdim design office，本身也是几方的设计总监团队。这种“双重身份”让他们能够从品牌最核心的造物逻辑出发，向外延展为完整的策展语言。他们将展览分为四个章节：“后世之师”回望传统造物的智慧；“一间木工坊”呈现手工经验与现代制造；“设计的应答”关注设计如何回应当下生活；“观念的流转”则以 DECO Kiosk 为线索，将设计、艺术与文化带入更广泛的日常交流。四个章节由传统延伸至当代，也串联起木作与生活之间不断变化的关系。不同材料、家具与光线由此形成连续的空间体验。

《家居廊 ELLE DECORATION》全媒体编辑总监李君（左），

与insdim design office内容总监陈绮莉（中）

及设计总监杨大年 (Sean Yo-Yo，右)。

一棵树长成材，可能需要上百年。一块木头自然阴干，需要三到五年。成为家具之后，它还将在一个家里被使用许多年。这些不同尺度的时间，构成了几方对展览主题的回应。

几方创始人肖文浩大学学习木材科学与工程，后从事木材贸易，长期与不同种类的木材打交道。他逐渐意识到，每一块木头都保存着一棵树的生命经历，年轮、树结、裂纹与自然边缘，构成了它独特的美。为了保留木材天然的纹理与色泽，几方对木料精心挑选，并采用自然阴干的方式处理。相比快速烘干，这一过程需要更长时间，却能更好地保留木材本身的质感。

几方未经加工的木板保留树木生长的纹理与形态，

和摩根&隈研吾「木云」系列艺术灯相映成趣。

随着对材料的理解不断加深，肖文浩开始思考如何让优质木材真正进入当代生活，并以此为基础发展原创家具。此后，几方逐步建立自己的家具设计与制作体系，提出“随木而安”的品牌理念，尊重木材本身的特性，也关注它与日常生活的关系。

几方创始人肖文浩。

此次展览中，几方带来了多款实木家具。部分作品保留木材不规则的天然边缘与树结，让纹理和色差成为设计的一部分，而不是需要被修饰的缺陷。在木工坊单元，传统榫卯与现代制造并置呈现：机器能够精准地重复动作，而材料的选择、结构的调整与工艺的分寸，依然离不开人的经验与判断。

几方让木材的天然纹理成为设计的一部分。

图1：有福条凳、元宝凳，

图2：Tane Chair，

图2：福休闲椅。

如果说木材留存着漫长的时间，摩根智能（Moorgen）则通过光线呈现时间的流动。摩根通过基础照明、重点照明与间接照明，让光线参与空间组织。光落在木材表面，使纹理的深浅与起伏显现出来；智能调光系统通过色温与亮度的变化，模拟从清晨到黄昏的自然光节律。

摩根智能灯具与几方细节。

图1：摩根&梁志天联名「醉」系列玉石杯垫灯

图2：摩根&梁志天联名「皓」系列玉石磨盘灯

图3：摩根&孟也联名「晚安」系列落地灯

图4：摩根&琚宾联名「江雪」系列艺术灯

展览的最后一个章节“观念的流转”，以一座DECO Kiosk为中心。报刊亭精选汇集了《家居廊ELLE DECORATION》代表性的杂志期刊与出版物，呈现了杂志二十多年来对住宅、建筑、设计、艺术与生活方式的持续关注，也记录着中国当代家居设计与生活观念的变化。

一本杂志也是时间的记录者。每一期都保存着特定时代的审美、观念与生活方式。当它们在多年后被重新翻阅，又可能获得新的意义。设计作品通过使用延续生命，设计观念则在记录、阅读与传播中不断获得新的理解。

DECO Kiosk陈列着

《家居廊 ELLE DECORATION》代表性的杂志与出版物。

摩根&马岩松联名的「凝」系列电动炮筒灯在此亮起，

以光影为这个微缩空间注入了时间的温度。

李君表示：“媒介和表达方式可以不断更新，但媒体对内容的判断、对文化的关注，以及传递有价值的观点与审美的能力，始终重要。无论采用何种形式，媒体都应该发现值得关注的事物，建立不同内容之间的联系，并让这些思考真正触及人。”

艺会正是在二十多年编辑积累之上展开的一次新实践。它将《家居廊ELLE DECORATION》长期关注的议题延伸至更开放的公共空间，通过展览、交流与跨领域合作，促进设计、艺术、文化与日常生活之间的连接与对话，让不同领域的创造者与公众有更多相遇和交流的机会。

艺会让设计、艺术与文化走进公共空间，

与日常生活产生更多连接与对话。

展览信息

策划｜Oliver

文｜Wendy

摄影丨胡雪慢、Gin Studio

空间造型｜小许

设计｜卓玛

在你的生活中，是否有一件陪伴多年的木作家具，或是一束让你记忆深刻的光？它们留下了怎样的时间印记？欢迎在下方留言，与我们分享你的故事。DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。

从纸页出发，我们用木与光，在艺博会讲述时间

这个艺术季，设计如何策展日常？