千年瓷都，光耀世界——祝贺景德镇手工瓷业遗存列入《世界遗产名录》

导 读

2026年7月25日，在韩国釜山举行的第48届世界遗产大会上，“景德镇手工瓷业遗存”成功列入《世界遗产名录》，成为中国第61项世界遗产。这是中国首次以产业遗产类型申报世界遗产，填补了联合国教科文组织《世界遗产名录》中“瓷”主题遗产的空白。

自2012年起，由清华大学建筑学院张杰教授领衔的包括清华同衡、华清安地、清华建筑设计院等若干团队在内的清华文绿融合保护更新联合团队，持续扎根景德镇，开启长达十余年的“陪伴式”遗产保护与城市协同实践。团队深度参与景德镇历史文化名城保护体系搭建，先后完成陶溪川工业遗产更新、陶阳里历史街区（彭家弄陶瓷作坊群落）保护修缮等标志性项目，推动衰败老厂房、古作坊实现活态再生，助力申遗成功。

我国首个产业遗产，填补类型空白

“景德镇手工瓷业遗存”是中国第61项世界遗产，也是中国首次以产业遗产类型申报世界遗产，填补了联合国教科文组织《世界遗产名录》中“瓷”主题遗产的空白。

“景德镇手工瓷业遗存”位于中国江西省东北部，由镇区瓷业生产中心、湖田古瓷窑址、高岭瓷土矿遗址、长岭瓷石矿遗址和蛟潭窑柴燃料产区5个组成部分构成，包含御窑厂窑址、落马桥窑址、观音阁窑址、大午坑瓷石明矿遗址、小坞里溪谷瓷石开采加工遗址以及水陆运输网络遗存等15组遗产构成要素，共45个遗产点位。遗产区面积1979公顷，缓冲区面积5545.7公顷，总计7524.7公顷。

“景德镇手工瓷业遗存”是10世纪至19世纪景德镇手工制瓷产业体系中的代表性遗存，展现了中国手工制瓷技术、瓷器艺术和制瓷产业发展的创新历程，见证了中国手工瓷业对世界瓷业发展和文明交流互鉴产生的深远影响。2015年3月，景德镇正式启动申报世界文化遗产工作并持续推动开展。

遗产保护利用，推动城市复兴

景德镇的遗产不是静态标本，而是仍在持续呼吸、持续生产的活态产业文明。保护不能割裂城市生活与匠人传统，必须兼顾遗址本体保护、历史空间存续、手工技艺传承、在地居民发展诉求，避免遗产保护与城市发展相互对立。十余年间，张杰教授领衔的清华文绿融合保护更新联合团队长期陪伴景德镇文化遗产的保护利用，十四年坚持落地实施工作，为景德镇申报世界文化遗产提供了重要展示空间。

上世纪90年代以来，景德镇陶瓷产业衰退极大冲击了城市活力。2012年起，张杰教授团队与政府及各部门、陶文旅集团等机构共同制定了产业发展和空间提升两条主线，持续十多年一张蓝图绘到底。团队主持保护改造的陶阳里街区、陶溪川片区被评估为在城市发展中能够发挥关键作用的触媒，被选取作为示范试点项目重点推进。

针对历史城区，团队通过挖掘“官搭民烧”的生产格局、识别“一窑十坯”这一瓷业生产生活一体的城市基本细胞单元，提取保护要素，并将其作为景德镇“千年瓷都”历史的重要见证。在陶阳里历史文化街区，团队选取典型传统柴窑窑址进行修复，使其成为当今体验陶瓷非遗文化的重要场所；旧作坊被修缮改造为酒店和公服综合体等现代功能，支撑文旅产业发展。

整体保护整治的陶阳里街区、修复后的徐家窑（拍摄：曹百强）

针对20世纪50至90年代建造的国营瓷厂等现代工业遗产，团队选取陶溪川片区作为示范区，规划设计完整保留了现代瓷业不同时段的各类生产线，作为重点展示对象；同时，在改造原有厂区建筑与新建设施中充分再利用废弃材料。原有车间与仓库等被转化为服务年轻艺术家和本地社区的多功能空间，涵盖美术馆、工作室、体育馆、办公等多元功能。

工业遗产改造后植入新的文化业态（拍摄：田方方）

上述保护与更新工作产生了显著的社会经济效益：周末和季度举办的艺术集市逐渐形成规模，陶公寓等经济适用性租赁住房吸引了来自全球的年轻艺术家，创造了多样化就业岗位。截至2024年，陶溪川片区已集聚2.4万名“景漂”创意从业者，成为充满活力的新兴的城市副中心。

景德镇的系列实践证明，文化遗产保护再利用能够推动产业升级与城市转型。张杰教授团队通过持续十余年的运营咨询、规划、设计等工作，在业主、运营咨询团队、诸多建筑师和设计、施工团队的共同努力下，推动陶溪川、陶阳里如愿成为了引领景德镇城市复兴的新引擎。以2023年总书记视察陶阳里并作出高度评价为标志，张杰教授带领的清华文绿融合保护更新联合团队与景德镇各界的共同努力为景德镇老城的复兴做出了积极的贡献。

坚持活态保护，走向更好未来

景德镇手工瓷业遗存是独一无二的完整手工制瓷产业活态遗产。申遗成功是里程碑，更是新起点。世界遗产的称号，意味着更大的责任与更高的标准，未来，由张杰教授领衔的清华文绿融合保护更新联合团队，将继续履行世界遗产保护责任，坚持活态保护理念，统筹遗产安全、技艺传承、城市更新与民生发展，为景德镇世界遗产的保护管理与可持续发展贡献智慧与力量，以成功申报世界文化遗产为契机，助力“千年瓷都”走向世界，让中华陶瓷文明持续焕发时代光彩。

景德镇城市更新工作简介

自2012年起，清华同衡全程参与了景德镇城市更新的全过程工作。在张杰教授、刘岩等人的带领下，于2012年完成了影响景德镇十多年发展历程的《景德镇陶瓷文化产业园区概念规划》，确立了以陶溪川、陶阳里为建设抓手，改变城市发展格局、实现产业和活力复兴的基本框架；2013年开始带领同衡遗产团队和各个兄弟单位完成了陶溪川、御窑景巷等一系列工程设计并服务建成；2016年开始主持了陶阳里历史文化街区的工程设计并服务建成。

与此同时，为配合“概念规划”的系统性目标和陶溪川、陶阳里的建设，团队先后主持完成了中心城区的控制性详细规划和城市设计、全部六个历史文化街区的保护规划等系列补充、完善类工作。2020年之后，整合之前各类工作，完成了城市双修、国土空间等一系列城市规划工作。

封面图/图片｜新华社、供稿部门

供稿｜清华同衡 宣传办、遗产保护与城市更新分院