鼻塞流泪当花粉过敏？英国13岁男孩患罕见癌症，家长没当回事酿惨祸

关键信息：

• 13岁杰克确诊罕见软组织癌，治疗数月后仍在14岁生日前两周去世。
• 起初症状被当作花粉过敏，鼻梁肿胀后检查才发现鼻腔肿块。
• 他接受9轮化疗和28次质子束放疗，后因扩散及癫痫发作停治。
• 停治后他又生活4周，家人陪他钓鱼、见亲友并完成遗愿清单。
• 母亲转学放射治疗并参与宣传，呼吁更早诊断和更温和治疗。

13岁男孩杰克·斯温斯科在14岁生日前两周因一种侵袭性癌症去世。起初，他的母亲认为他的症状只是花粉过敏和学期末的疲劳。

杰克于2023年7月被确诊为3期融合阳性肺泡型横纹肌肉瘤，这是一种罕见的软组织癌症。他随后接受了数月的治疗。

在确诊之前，杰克一直表现出鼻塞、流泪和疲倦等症状。母亲林赛·斯温斯科认为这些症状是季节性过敏所致，每天早上在杰克上学前给他服用抗组胺药。然而，当家人发现他鼻梁部位肿胀时，才意识到情况可能更加严重。

此后，杰克经历了9轮化疗，并在伦敦接受了28次质子束放疗。但癌症后来扩散，进一步治疗使病情恶化，最终他决定停止化疗。

2024年4月26日，杰克在家中平静地离世。去世前，他曾对母亲表达了一个令人心碎的愿望：“我想被很多人记住，不要被遗忘。”

现年43岁的林赛通过慈善工作来实现儿子的愿望。受儿子治疗期间所获照护的启发，她开始接受培训，准备成为一名放射治疗师。

回忆起最初发现异常的过程时，林赛说：“我们一开始以为这些症状只是花粉过敏。”

“杰克很累，鼻塞、流泪。我每天早上在他上学前给他吃抗组胺药，似乎确实有效。所以我们并不觉得有什么严重问题。他也很疲倦，但我们以为那是天气炎热，再加上学期快结束了。”

“后来我们注意到，他两眼之间的鼻梁部位肿了起来。即便那时，他还在参加体育运动，我们以为可能是被什么东西撞到了。我们的全科医生把他转到索尔兹伯里地区医院做X光检查，结果发现他的鼻腔里有肿块。”

杰克随后被转诊到南安普敦儿童医院进行进一步检查，医生告诉家人，这很可能是横纹肌肉瘤，一种软组织癌症。

林赛回忆道：“在那之前，杰克看起来并没有特别不舒服，所以我当时并没有完全意识到情况的严重性。”

根据英国儿童与青少年癌症协会，儿童癌症的一些常见症状包括：长期极度疲倦或皮肤明显苍白；反复感染，如耳部、咽喉或胸部感染久治不愈或反复发作；类似流感的症状持续不退，如精神萎靡、发热、呕吐；无法解释或过量出血，如尿液、粪便或呕吐物中带血；容易瘀青或皮肤出现红色小点状皮疹；持续且原因不明的出汗或发热，尤其在夜间；持续不退的疼痛，尤其是骨骼、关节、背部或腿部疼痛，并可能在夜间加重；新出现且原因不明的跛行或腿部无力；排便习惯改变，如便秘、腹泻、疼痛或总觉得排不尽；身体任何部位出现肿块、肿胀或异常坚硬，尤其是腹部、颈部、胸部、骨盆或腋下；青少年体重明显且原因不明地下降；儿童生长缓慢；行为改变，如年幼儿童持续哭闹、睡得很多、食欲不振。

从2023年8月至次年3月，杰克共接受了9轮化疗，并在伦敦接受了28次质子束放疗。

在最后一次化疗后，核磁共振检查显示，癌症已扩散至他的淋巴结。

林赛说：“医生建议继续化疗以帮助控制症状并延长生命，但他开始治疗后不久就出现了严重癫痫发作。第一次发作时，他几乎没能挺过来，还住进了重症监护室。”

“那之后，他告诉我们，他不想再继续化疗了，因为化疗让他感觉太难受。”

“杰克当时非常平静。他只是说，‘我们已经尽了最大努力。’他说过一句总让人忍不住微笑的话：‘至少我不用去面对生活成本危机了。’”

在决定停止治疗后，杰克又生活了4周。在这段时间里，家人尽量抓住每一个他身体状况允许、还能享受的时刻。

林赛说：“我们带他去钓鱼，那是他最喜欢的事。他终于看到姐姐钓到了一条鱼，这一直是他遗愿清单上的一项。我们也为他安排了一些特别的经历。他收到了优兔博主达兹·盖姆斯和一级方程式车手兰多·诺里斯发来的信息，还坐上了超级跑车。”

“最重要的是，我们一家人一起度过了时光，重看他最喜欢的电视节目，也和亲友见了面。”

“在去世前，杰克甚至还交代了自己的葬礼安排。他想要一口蓝色棺木，还指定播放一些歌曲，比如披头士的《Here Comes The Sun》。这很能说明他是怎样的人——体贴，而且以这样小的年纪来说，成熟得令人惊讶。”

林赛也是19岁女儿艾娃的母亲。如今，她已获得利物浦大学放射治疗专业的入学资格。她还与英国儿童与青少年癌症协会合作，推动一项旨在改善早期诊断的宣传活动。

林赛希望提高公众对儿童癌症症状的认识，争取更多研究资金，并推动为年轻患者提供更温和的治疗。她说：“最让我震惊的是，有人告诉我，杰克接受的治疗在过去40年里几乎没有变化。”

“作为一名家长，这让我觉得远远不够。我们需要为面对这种疾病的孩子提供更温和、也更有效的治疗。”

作者：香农·米勒

来源：Boy, 13, dies weeks before birthday after 'hay fever' symptoms were cancer

文章仅供交流学习，不代表本号观点