北京
一部只有72分钟的动画电影，背后出资方竟是美国中央情报局（CIA）。英国电影协会（BFI）近日发布了1954年版《动物农场》的全新4K修复预告片，这部英国首部动画长片将以4K格式重返英国影院，并推出4K超高清蓝光碟。
《动物农场》改编自乔治·奥威尔的同名小说。故事里，庄园农场的动物们推翻农场主琼斯，梦想建立一个更公平的世界，但这场革命很快扭曲为暴政、欺骗与令人不寒而栗的威权统治。片中那句"所有动物一律平等，但有些动物比其他动物更平等"，正是这部作品最锋利的注脚。
这部1954年的动画由约翰·哈拉斯（John Halas）与乔伊·巴彻勒（Joy Batchelor）联合执导，两人共同经营动画公司，二战期间曾为英国信息部、陆军部和海军部制作宣传短片。影片配音由戈登·希思（Gordon Heath）与莫里斯·丹汉姆（Maurice Denham）担任，编剧署名包括乔伊·巴彻勒、约翰·哈拉斯、博登·梅斯、菲利普·斯塔普与洛塔尔·沃尔夫。
最耐人寻味的是它的资金来源。影片部分资金由CIA秘密提供，CIA还修改了原始剧本，目的是推动反共思维。也就是说，这部被视作英国电影里程碑的作品，同时带着冷战宣传的烙印。它于1954年末至1955年初先后在英国和美国影院上映，如今仍是动画史上无法绕过的一页。
此次4K修复由BFI完成。作为英国首部动画长片，这部大胆的改编作品以更清晰的画面和更强的冲击力回归，被视为一段值得重新发现的动画史。预告片开场那句"从现在起，我会保护你的利益"，放在这部作品的复杂身世里，听起来格外意味深长。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
