网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

新书 | 我画地为牢,盖特露德。

0
分享至

最近,一档情感修复向综艺出其不意地火了。

06届超女许飞与厉娜在节目中展现出的高浓度情谊,让广大网友纷纷感慨“嗑”到睡不着觉,但面对许飞的“金句频出”,也有部分网友表示质疑,认为许飞放不下的只是记忆深处的一个幻影,假如真的那么在意对方,又怎么会十五年不闻不问?所谓的“画地为牢”,是否只是文青的自我感动?

作为吃瓜群众,我们无法探知公众人物的真心,但在这里先提出一个问题:一段没有回应或没有结果的感情,是否值得一个人(在情感上)困在原地多年?

这究竟是命运的不公,还是当事人的作茧自缚?


综艺《后会友期》截图

这个问题的背后似乎是两种完全不同的价值取向。一种认为,人应当主动追求更丰富的人生体验,从相互流动、健康的情感关系中获得幸福,而不应沉溺于无法挽回的过去,或得不到回应的情感;而另一种倾向于将爱视为信仰,纵然爱人的天平没有向她倾斜,也要忠于自己的内心。

孰对孰错,经历过的人恐怕都有体会:答案并没有那么简单。

叔本华曾说过,欲求与挣扎是人的全部本质。爱而不得,几乎是每个成年人都必经的人生课题。它反映出人性最大的弱点——永不满足的欲望,却也成就了古往今来无数打动人心的艺术作品。从诗歌到小说,从古典音乐到流行歌曲,无法完满的爱无处不在。


1910年,刚步入中年的黑塞出版了他早期创作中最成熟的心灵成长小说《盖特露德》(Gertrud)。从表面上看,这是一个典型的关于爱而不得的故事。但若往更深处挖掘,这部小说其实探索了一个更深刻的问题——人要如何处理自己的渴望与现实世界的关系。

主人公库恩是一位身体有轻微残疾的年轻作曲家,他爱上了工厂主的女儿,盖特露德。他们在音乐上互为知音,度过了一段充盈且炽热的时光。在缪斯女神的帮助与陪伴下,库恩创作了一部小有成就的歌剧,却在排演阶段,意外促成了心上人与好友穆特的爱情。而当他发现时,一切为时已晚。在库恩看来,这无疑是命运的捉弄,一时间,他坠入深渊,无法接受……


当爱注定徒劳,他所创作的音乐是否还有意义?

黑塞如此评价《盖特露德》:“这不是什么伟大的素材,但在心理上却是伟大的。”它所涉及的人类存在中的一切不可调和,都已借库恩之口道出:“为何我所拥有的无法带给我幸福?”

书里的库恩是矛盾的化身。他极度渴望爱,却又因自卑而退让。为了使自尊不受伤害,他总是装作超然地与旁人保持距离。他拥有音乐的世界,却无法像第一小提琴手泰泽尔那样被音乐完全填满;他拥有凡人的渴望,却无法像好友穆特那样大胆追逐所欲望之物。

《观察家报》称《盖特露德》具有“一种十分罕见的真实与质朴的气息”,在这本书中,黑塞没有借宗教解决问题,而是提出,在拥抱世界和逃避现实之间,在感到满足与持续渴望之间,我们需要一种平衡。在这种平衡下,我们不再畏惧自己的匮乏,我们学会以某种方式与他人共同生活,我们能够“在外部境遇塑造的命运之外,为自己赢得一种内在的、更本真的、并非偶然的命运”。

有人大步向前走,而库恩选择了默默守候,这条路又何尝不甘美呢?


为了带给读者更沉浸的阅读体验,在这个新译本中,译者复旦大学德文系副教授姜林静老师特别挑选了22幅插图,均为克里姆特、萨金特等世界知名画家笔下与音乐相关的作品,以画释文,便于读者能更直观地了解黑塞小说的历史文化背景,读懂贯穿全书的音乐元素。在形态上,我们选用了112*176mm的口袋本,轻盈趁手,可180°平摊阅读,由知名图书设计师汐和操刀装帧,结合古典底蕴与现代表达,给读者带来耳目一新的视觉效果。


【新书推荐】


《盖特露德》

作者:[德] 赫尔曼·黑塞

译者:姜林静

出版社:浦睿文化·岳麓书社

出版时间:2026.11

我们无力逃脱命运,但我们可以比命运更强大,哪怕只是短短几个小时。

本书是诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞的早期代表作。主人公库恩年轻时在一场狂热的迷恋中遭遇意外,他投身作曲,在音乐中找到了生命的出口。在音乐圈,库恩结识了一名与自己惺惺相惜的女子——盖特露德,在她的帮助下,库恩开始创作一部歌剧。就当他以为已经找到宁静与幸福时,命运再次将他推向不可理解的深渊……黑塞称这部作品“在心理上是伟大的”,因为它涉及一种困难的平衡:生命从来不是表面的平坦,是该热爱世界,还是逃避世界?是该感到满足,还是持续渴望?

BOOK

浦睿文化2026年度订阅计划招募中

-End-

撰文:面包抹酱

编辑:哈

了解更多请关注

新浪微博:浦睿文化

微信公众号:浦睿文化

豆瓣:浦睿文化 / 巨鹿村

小红书:浦睿文化

加入「浦睿生活馆」

获取更多新书资讯

参与浦睿福利活动

添加浦睿君个人微信(prwh2011)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
德总理在日发表涉台言论,德媒:若开战,美愿为台、德承担损失吗

德总理在日发表涉台言论,德媒:若开战,美愿为台、德承担损失吗

锅锅爱历史
2026-11-04 19:38:24
闲聊对吉林市更名的看法:勿觉重名误江城,何须更名负山河

闲聊对吉林市更名的看法:勿觉重名误江城,何须更名负山河

吉林乌拉永昌源
2026-10-26 07:59:50
中国斯诺克赛事袋口容易进球?希金斯:常冰玉让一切都看起来简单

中国斯诺克赛事袋口容易进球?希金斯:常冰玉让一切都看起来简单

杨华评论
2026-11-05 17:00:42
一年亏损4千万,全国陷“关停潮”,曾经的金饭碗,彻底变天了!

一年亏损4千万,全国陷“关停潮”,曾经的金饭碗,彻底变天了!

青眼财经
2026-07-20 15:50:54
2003年,河南沈氏兄弟两年残害 11 名女性,落网后说吃啥补啥

2003年,河南沈氏兄弟两年残害 11 名女性,落网后说吃啥补啥

法网恢恢
2026-10-29 00:22:29
美国请了6年都没请来,中国一邀就来了,海塞姆访华签下23笔大单

美国请了6年都没请来,中国一邀就来了,海塞姆访华签下23笔大单

金戈远望
2026-11-04 13:46:29
“副总统弃船而去”:万斯公开归咎“特朗普的伊朗战争”布局2028?

“副总统弃船而去”:万斯公开归咎“特朗普的伊朗战争”布局2028?

澎湃新闻
2026-11-05 09:14:26
赫格塞斯知道大势已去,他要站好最后一班岗,帮特朗普再清个障碍

赫格塞斯知道大势已去,他要站好最后一班岗,帮特朗普再清个障碍

兵鉴史
2026-11-06 00:23:51
不可思议!网传6名女生被安排无偿接机,辅导员只讲集体荣誉,她们就一句:要么发补贴,要么换人

不可思议!网传6名女生被安排无偿接机,辅导员只讲集体荣誉,她们就一句:要么发补贴,要么换人

王老师你还好吗
2026-10-09 16:49:16
马德兴:当年是主管部门放弃主办亚洲杯,现在沙特不松口不会易地

马德兴:当年是主管部门放弃主办亚洲杯,现在沙特不松口不会易地

懂球帝
2026-11-05 09:47:27
亲妈捧红半个娱乐圈,唯独捧不红亲儿子,结果儿媳出手全解决了

亲妈捧红半个娱乐圈,唯独捧不红亲儿子,结果儿媳出手全解决了

冷紫葉
2026-10-19 12:42:15
顾客点外卖备注“孩子化疗不能吃辣”,老板在餐盒里塞了100元,早餐店被网友“买爆”,老板哽咽致谢:希望多关注患儿家庭,不要关注我

顾客点外卖备注“孩子化疗不能吃辣”,老板在餐盒里塞了100元,早餐店被网友“买爆”,老板哽咽致谢:希望多关注患儿家庭,不要关注我

品读时刻
2026-10-24 09:04:53
存款风向突变轮到银行承压:大批储户宁愿少拿利息,也要把存款拆开分散到不同银行,50万存款红线正在重写存钱逻辑

存款风向突变轮到银行承压:大批储户宁愿少拿利息,也要把存款拆开分散到不同银行,50万存款红线正在重写存钱逻辑

磊子讲史
2026-10-14 15:03:30
男子预判黄金能涨到2000元/克,花光408万元积蓄买了7斤金条,因着急用钱无奈离场,9个月亏损114万元,结果隔日金价大幅反弹

男子预判黄金能涨到2000元/克,花光408万元积蓄买了7斤金条,因着急用钱无奈离场,9个月亏损114万元,结果隔日金价大幅反弹

海峡网
2026-11-06 00:03:58
1943年武工队缺短枪犯愁,放羊娃凑近说了句:断崖岩洞里藏着一捆驳壳枪

1943年武工队缺短枪犯愁,放羊娃凑近说了句:断崖岩洞里藏着一捆驳壳枪

户外钓鱼哥阿旱
2026-11-01 06:57:33
为何红军过草地饥饿濒死时,捕获的救命野黄羊宁死也要放生两只?

为何红军过草地饥饿濒死时,捕获的救命野黄羊宁死也要放生两只?

浩渺青史
2026-09-28 16:45:00
军队做好战斗准备,朝鲜发生大变化,金正恩做出一个重大决定

军队做好战斗准备,朝鲜发生大变化,金正恩做出一个重大决定

张嘴说财经
2026-11-02 21:11:11
我爱上41岁女人,她开口:玩玩可以但不结婚,得知真相我瘫坐在地

我爱上41岁女人,她开口:玩玩可以但不结婚,得知真相我瘫坐在地

小月故事
2026-03-19 17:08:37
回国了我才敢说:越南,是我去过的所有国家中,最被看轻的

回国了我才敢说:越南,是我去过的所有国家中,最被看轻的

莫地方
2026-09-12 18:19:42
印度首富夫人游艇回孟买,素颜满脸斑肚大如萝,穿花睡衣被围着走

印度首富夫人游艇回孟买,素颜满脸斑肚大如萝,穿花睡衣被围着走

誮惜颜a
2026-11-05 15:32:15
2026-11-06 02:56:49
浦睿文化 incentive-icons
浦睿文化
创造关于文艺的一切美好
1022文章数 9187关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

42岁的唐嫣,又上热搜了

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

体育要闻

40岁,正是绝杀的年纪!

财经要闻

市场能接受AI繁荣退潮吗?

科技要闻

一手实测|国产三大Flash模型,谁更能打?

汽车要闻

限时置换价15.98万元起 2027款领克08 EM-P上市

态度原创

时尚
房产
亲子
旅游
本地

复古的这款大衣,现在穿刚好!

房产要闻

突发!海口新政:小户型回来了!

亲子要闻

潮州月子中心护理人员持证率是多少?

旅游要闻

寻彩千年流光介休!三本发展账本,解锁资源小城的转型密码

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

无障碍浏览 进入关怀版