网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

红星照远行:今天我们如何读懂斯诺

0
分享至


“红军长征路上行军一共368天,余下来的100天大多都在战斗中度过的,他们一共爬过了18条山脉,其中5条终年冰雪覆盖;渡过了24条河流;经过了12个省份;占领过62座城市;突破10个地方军阀组织的包围,此外还打败或躲过追击的敌军。平均每天行军71里……”美国记者埃德加·斯诺在《红星照耀中国》中写下的几个数字,概括出了长征这一“近乎奇迹”的英雄史诗。


“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展现场。

2026年是中国工农红军长征胜利90周年,也是斯诺初次访问陕北90周年。11月9日,“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展在上海革命历史博物馆启幕,展期自11月10日至2027年2月21日。展览汇集十余家收藏单位的近200件展品,呈现斯诺与中国四十余年的情缘,激励今人走好新的长征路。


“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展现场。

从上海启程,叩响红色中国之门

上海是斯诺初到中国的第一站,这座城市的印记也贯穿了斯诺的大半生。1928年,22岁的斯诺来到上海,开启在《密勒氏评论报》的新闻生涯。在内蒙古萨拉齐,他第一次目睹灾荒与死亡,后来在自传《复始之旅》里写道:“这是我一生中一个觉醒的起点。”回到上海,这个爱冒险的青年有了“朋友圈”。展厅内复原出1931年的沙利文咖啡馆,正是在这里,他结识了宋庆龄,也遇见了他的挚爱海伦·福斯特。


“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展现场。

斯诺与鲁迅的交往也是一段佳话。斯诺为自己取中文名为“施乐”,展柜内,《鲁迅日记》中记录的“晚晤施乐君”,即是鲁迅与斯诺于1933年的首次见面。此外,展览还展示了1932年鲁迅回复斯诺、授予翻译授权的信封,以及斯诺进呈给鲁迅的名片。1936年,由斯诺编译、汇集鲁迅等作家作品的现代中国短篇小说选集《活的中国》在英美两国出版问世。斯诺后来回忆,“鲁迅是教我懂得中国的一把钥匙”。


斯诺的中国印章。

“斯诺其实是一个平凡人,他就是一个爱冒险的青年。”北京大学中国埃德加·斯诺研究中心主任孙华感慨。怀揣东方想象来华的斯诺,逐步成长为为中国发声的人。一・二八事变期间,他与海伦亲历淞沪战场,向海外传递中国军民抗争的消息,1933年出版首部著作《远东前线》。迁居北平后,斯诺夫妇声援一二・九学生运动,还在家中庇护受追捕的学生领袖陆璀。1936年,在宋庆龄的促成下,斯诺由董健吾护送奔赴陕北苏区。展柜内一块鱼骨化石,便是董健吾完成护送任务后赠予宋庆龄的信物,见证这段秘密联络往事。陕北的四个多月里,斯诺记下16本笔记、拍下24个胶卷,定格苏区邮政局、公共读报墙和红军剧社等瞬间——透过镜头,他感受到了脚下土地的朝气蓬勃。


斯诺著《远东前线》


《红星照耀中国》不同版本。

笔墨传声,让世界读懂长征

斯诺向世界讲述了怎样的“红色中国”?展览现场,《红星照耀中国》各国译本的书影布满整片展览墙,仿佛众星闪烁,也显示出这本著作的世界影响力。1937年10月,该书在伦敦出版;次年2月,中译本《西行漫记》在上海复社出版。斯诺题赠宋庆龄的首版书,扉页上写着:“送给勇敢的革命家宋庆龄,你是中国第一位鼓励我写此书的人,而且是此书的第一位读者。”而到今天,这本书已经被译成数十种语言,在世界各国流传。


“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展现场。

展厅一角,两台打字机也常吸引观众驻足:一台是海伦在中国写作时用的“ROYAL”打字机,另一台是王福时用过的。作为志同道合的合作者,王福时在斯诺夫妇支持下将陕北采访素材编译为《外国记者西北印象记》,早于《红星照耀中国》向国内披露苏区实况。王福时后人王复强告诉记者,“有一批最年轻的中国人,以笔为枪,追求真理与初心。他们走进根据地,把亲眼所见的史实向全世界传播——长征是‘红军不怕远征难’的英雄史诗。”


“红星·漫记·长征路——埃德加·斯诺与中国”主题展现场。

斯诺以旁观者的客观视角记录中国革命,留下弥足珍贵的一手历史记录,也为后人留下跨越国界的精神启示。“博物馆作为公共文化平台,要让斯诺精神走向大众,希望到访的国际游客也能成为新时代的中国故事传播者,让斯诺精神在当代拥有更多元、更广泛的参与者。”上海革命历史博物馆馆长周群华说。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
我国控股企业确认订购140架波音客机

我国控股企业确认订购140架波音客机

窗帘拉开
2026-11-09 19:50:04
水果烂了一点,切掉坏的继续吃?中国疾控中心说得很直接:发霉的,切掉也不能吃

水果烂了一点,切掉坏的继续吃?中国疾控中心说得很直接:发霉的,切掉也不能吃

富贵说
2026-11-07 17:48:50
深山逃亡54小时孙某军深山自尽,根源只有两个:一个是逃亡的日子生不如死,一个是到死都没放下的执念

深山逃亡54小时孙某军深山自尽,根源只有两个:一个是逃亡的日子生不如死,一个是到死都没放下的执念

秋风妃
2026-11-08 13:08:30
台空军又3架F-16V战斗机交付,已有5架F-16V,台空军女飞行员首次参与接机

台空军又3架F-16V战斗机交付,已有5架F-16V,台空军女飞行员首次参与接机

蓝星杂谈
2026-11-09 08:05:13
炸了!国资委旗下唯一光通信低估真龙,净利润大涨1487%,美国高盛、北向资金、瑞银早已上车

炸了!国资委旗下唯一光通信低估真龙,净利润大涨1487%,美国高盛、北向资金、瑞银早已上车

财报翻译官
2026-11-09 12:38:52
菲律宾前大使威胁:就算中国军队世界第二,也不该忘了玉通战役

菲律宾前大使威胁:就算中国军队世界第二,也不该忘了玉通战役

二大爷观世界
2026-11-03 09:50:48
"你敢把手术刀,交给这种人吗?"李子祺的第一学历被扒:393分的民办三本

"你敢把手术刀,交给这种人吗?"李子祺的第一学历被扒:393分的民办三本

磊子讲史
2026-11-04 17:55:44
一县独大,一个县超过其他县面积之和的地级行政区,你知道几个?

一县独大,一个县超过其他县面积之和的地级行政区,你知道几个?

梦沉古道
2026-11-09 21:20:14
途观L大降价:合资SUV跌破10万,车企利润为何只剩1.4%?

途观L大降价:合资SUV跌破10万,车企利润为何只剩1.4%?

沙雕小琳琳
2026-11-09 03:54:00
WTI原油失守87美元/桶,日内跌4.23%

WTI原油失守87美元/桶,日内跌4.23%

每日经济新闻
2026-11-09 21:40:32
县城生活三件套:喝酒、搓麻和性生活

县城生活三件套:喝酒、搓麻和性生活

脆皮先生
2026-11-08 19:43:27
1-1!U17亚预赛大冷门!中国香港惊险逼平伊拉克,小组出线有戏

1-1!U17亚预赛大冷门!中国香港惊险逼平伊拉克,小组出线有戏

绿茵舞着
2026-11-09 21:32:41
中国籍外卖骑手在墨尔本遇害案开庭:51岁嫌疑人脱衣裸露身体,大喊“我才是受伤的人”,他将接受精神疾病鉴定;下场预审听证会在明年4月

中国籍外卖骑手在墨尔本遇害案开庭:51岁嫌疑人脱衣裸露身体,大喊“我才是受伤的人”,他将接受精神疾病鉴定;下场预审听证会在明年4月

南方都市报
2026-11-09 16:29:21
蒋介石晚年最后悔的三件事,爱错一个人,杀错一个人,放错一个人

蒋介石晚年最后悔的三件事,爱错一个人,杀错一个人,放错一个人

风飘飘而吹衣
2024-12-08 14:07:17
iPhone 20 Pro Max,迎来重大变化

iPhone 20 Pro Max,迎来重大变化

搞机小帝
2026-11-07 21:00:04
内塔尼亚胡:让我的对手组阁将从内部摧毁以色列

内塔尼亚胡:让我的对手组阁将从内部摧毁以色列

澎湃新闻
2026-11-08 22:38:54
在屠宰场干了半辈子,告诉你一个秘密:动物今天要死,它们全都知道

在屠宰场干了半辈子,告诉你一个秘密:动物今天要死,它们全都知道

磊子讲史
2026-10-24 18:35:19
师范生就业“全军覆没”?浙师大招聘会现场火了,家长:建议老教师50岁退休!

师范生就业“全军覆没”?浙师大招聘会现场火了,家长:建议老教师50岁退休!

林林先生
2026-11-09 20:41:08
中纪委彻底动真格!严查 4 大教育乱象,家长这下可以放心了

中纪委彻底动真格!严查 4 大教育乱象,家长这下可以放心了

细说职场
2026-11-09 13:16:06
1981年,年轻的唐国强、斯琴高娃、张瑜合影

1981年,年轻的唐国强、斯琴高娃、张瑜合影

年代回忆
2026-10-28 22:54:13
2026-11-09 22:31:00
文汇报 incentive-icons
文汇报
华语世界高品质人文阅读平台
293632文章数 310335关注度
往期回顾 全部

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

头条要闻

丈夫凌晨4点和陌生女子通话 妻子赌气与异性开房3天

体育要闻

40岁,正是绝杀的年纪!

娱乐要闻

黄仁勋与黄乐合照曝光,吃饭氛围暧昧

财经要闻

市场能接受AI繁荣退潮吗?

科技要闻

AI机房被卡,美股重挫!英伟达大跌9%

汽车要闻

限时权益价8.88万 吉利星愿STAR限定系列发布

态度原创

家居
数码
房产
本地
公开课

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

数码要闻

STEPX Neo体验:当手机开始理解意图,AI交互有了新玩法

房产要闻

突发!海口新政:小户型回来了!

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版