北京
《自由新闻》（The Free Press）删掉了一段视频，并公开承认其中存在事实错误。这段视频由该媒体记者玛雅·苏尔金（Maya Sulkin）出镜，把阿卜杜勒·埃尔-赛义德（Abdul El-Sayed）几乎全程用英语发表的胜选演讲，说成了用阿拉伯语发表。
视频发布在上周三中期选举之后，到周日已被删除。该媒体在说明中写道：“我们删除了一段关于选举夜演讲中使用外语的评论视频。该帖包含一个事实错误，其语气也未达到我们认为有助于推动健康公共讨论的标准。”说明还称，网站和通讯稿件所遵循的严格编辑流程，必须同样适用于社交媒体上发布的一切内容，并表示将调整做法，同时“对错误表示遗憾”。
苏尔金的配文写道：“当选参议员阿卜杜勒·埃尔-赛义德昨晚用阿拉伯语发表了胜选演讲。众议员伊尔汗·奥马尔（Ilhan Omar）用索马里语向她的胜选派对致辞。而今天早上，伊朗最高领袖发帖称美国的崩溃‘已经加速’。我们该如何理解这些接受演讲？”
在视频中，苏尔金面无表情地盯着画面，下方小窗播放着埃尔-赛义德的演讲片段，随后她说：“好，那就是美国历史上第一位穆斯林参议员，在底特律用阿拉伯语发表他的胜选演讲。”但实际情况是，他在 largely 用英语发表的演讲中只说了自己的全名，以及几个常见的阿拉伯语词汇。为了支撑自己的说法，苏尔金还提到，埃尔-赛义德曾开玩笑地称副总统J.D. 万斯（J.D. Vance）为“habibi”。
两天后，《自由新闻》在周五下午发布更正：“本帖及评论视频称阿卜杜勒·埃尔-赛义德用阿拉伯语发表了接受演讲。这不准确。事实上，他说了几个阿拉伯语短语，但他演讲的大部分内容是英语。《自由新闻》对错误表示遗憾。”
该媒体在说明中还提到，将把用于网站和通讯稿件的严格编辑流程，同样应用到社交媒体发布的内容上，并称会更新做事方式以实现这一点。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
