北京
《海军罪案调查处：起源》今晚正式回归，第5集《Baila Esta Cumbia》将接续两周前第4集的剧情，继续吉布斯（奥斯汀·斯托维尔饰）与埃莉·毕晓普（艾米丽·威克沙姆饰）的秘密任务。
本集采用双线叙事。一条线发生在当下：经历一场意外重逢后，吉布斯与毕晓普将联手展开一场高强度审讯，希望能查清第三季开篇袭击吉布斯的幕后之人。另一条线回到1993年，团队卷入一桩女诈骗犯案件，这起案子对拉拉（玛丽尔·莫利诺饰）而言格外触动。
Collider独家放出的片段显示，团队正在缩小一处枪击案可能发生的地点范围。此前一处事故现场被发现，一名女子在越野车内失血身亡。吉布斯追查车辆归属，发现线索指向一处牧场，属于他们可以着手排查的地点之一。他们随后得知，这是一处马场，死者从康涅狄格州搬来后一直住在这里，除此之外所知不多。但这已足够展开调查——吉布斯用他人生中第一句“出发”拉开了行动序幕。
这句日后将成为标志性口头禅的话，当时说得信心十足，弗兰克斯（凯尔·施密德饰）听了露出笑容，拉拉也送上了一句称赞。正是这份认可，让这位年轻探员在此后多年里，一直用这句话开启每一次任务。
随着第5集播出，《海军罪案调查处：起源》第三季将正式过半。本季篇幅较短，是为了给新剧《海军罪案调查处：纽约》腾出周二晚间的档期，与旗舰剧及《海军罪案调查处：悉尼》同档排播。尽管开播时间不长，这一季对吉布斯而言已相当多事：他先后与老班底重新连线，从迪诺佐到毕晓普，再到年轻版达基（亚当·坎贝尔饰），已故前局长莱昂·万斯（洛基·卡罗尔饰）也以简短的声音客串现身，同时本剧还收获了系列中数一数二的收视成绩。剧中同样不乏重大揭晓，包括吉布斯终于说出拉拉的不幸结局。但围绕吉布斯所面临危险的问题依然很多，如果前半季能说明什么，后续想必还有更多意外。
《海军罪案调查处：起源》第三季第5集于11月10日今晚在CBS播出。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
