网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

蓉城火到国外?英媒震惊:解雇主帅仅用26个单词+未感谢!太无情

0
分享至

11月10日晚上,英国媒体talkSPORT发了一篇报道,标题方向大概是“前英超球员在中国被解雇了”。 点进去看,让这家英媒专门写一篇的,不完全是解雇本身。 他们用了“brutal”这个词,意思是残酷、冷酷。 报道里反复提到一个数字:26。 成都蓉城俱乐部宣布主教练约翰·阿洛伊西下课的那份声明,翻译成英文,只有26个单词。

中文原文更短。 一句话,38个字:“约翰·阿洛伊西先生不再担任成都蓉城足球俱乐部主教练职务,其团队成员一同离任。 ”没了。 没有感谢,没有祝福,没有“友好协商”,连一个缓冲的逗号都没有多给。



同一天晚上,俱乐部还发了另一份公告,董事长王磊辞职,总经理吴博辞职。 两份公告摆在一起,措辞的密度几乎一样。 三个人,三份声明,加起来的信息量,不如一场赛后发布会的开场白。

要让“零感谢”这件事被感知到重量,得先看它被放在了什么旁边。

阿洛伊西的哥哥,罗斯·阿洛伊西,同一天也从浙江队离任了。 两兄弟今年年初前后脚来中超执教,11月9日同一天告别,下课公告前后只隔了五个小时。 罗斯的公告里写着“感谢团队在任期间的勤勉工作和职业素养”,提到他对年轻球员培养的关注,提到“衷心感谢”和“祝愿未来一切顺利”。 浙江队排名中超第九,公告的长度大概是蓉城那份的十倍。

蓉城的公告只有一个句号。

阿洛伊西今年1月接手球队。 整个赛季三线34场,16胜7平11负,场均1.62分;中超出战30场,15胜7平8负,拿到亚军。 单看这份成绩单,放在正常语境里,不至于触发一份连“感谢”两个字都省掉的声明。



问题出在“怎么拿的亚军”。

赛季第16轮过后,蓉城领先大连英博18分。 联赛只剩5轮的时候,优势还有14分。 进入最后4轮之前,手里握着12分缓冲,只需要再拿1分,冠军就是蓉城的。 1分。 一场平局,甚至不需要赢。

然后他们输了四场。

10月10日,主场对天津津门虎,第91分钟被绝杀,0比1。 客场对上海海港,0比3。 主场对大连英博,比赛尾声0比1落后,第90分钟以为扳平了,VAR介入,进球取消。 最后一轮客场对山东泰山,2比3。 大连英博在同一时间3比1击败天津津门虎。 两队同积52分,蓉城因为相互战绩劣势丢冠。

7个冠军点,一个都没抓住。 从领先18分到同分丢冠,中间隔着一波四连败。



丢冠当晚的发布会上,有记者直接问阿洛伊西会不会主动辞职。 他的回答是:“现在不是去说这个事情的时候,我们作为一个团队和俱乐部一起,和所有人一起,需要去做总结”。 第二天,公告就出来了。

俱乐部没有等他的总结。

这里有一个容易被忽略的细节:蓉城曾经不是这样发公告的。 2025年12月送走徐正源的时候,公告里有“致以最诚挚的谢意”,逐条列了功绩,还给了“功勋主教练”的称号。 上海申花今年8月与斯卢茨基解约,公告先摆出109场65胜19平25负的数据,再写“由衷感谢”和“衷心祝愿”。 感谢和总结,在中超的离任公告里本来不是高配,是标配。

蓉城这次把标配抽掉了。

抽掉的原因,大概不在“不会写”。 三份公告同步极简,指向的是一次统一的判断:18分领先丢掉冠军,这件事不能用“竞技足球有偶然性”来解释。 当失败的性质被内部归入“系统性失控”的时候,常规的温情措辞会被认为在稀释问责的信号。 声明越短,切割越干净。



从问责的清晰度来说,这份26个单词做到了。 主教练走,团队走,董事长走,总经理走,没有谁是安全的,没有谁的位置可以用一句“感谢付出”轻轻带过。

但声明的长度和问责的深度,从来不是同一件事。

英媒从这份公告里读到的是“brutal”,中文舆论场里传得最广的一句话是“丢人丢到国外去了”。 两种反应指向的对象不一样,但共享同一个前提:解雇可以发生,成绩问责可以严厉,但把对一个人任职期间的全部承认彻底抹去,在职业体育的告别语法里,仍然是一件让人停顿一下的事。

阿洛伊西在丢冠后的发布会上说过一句话:“我们能看到奖杯就在眼前,却无法拿到。 ”这句话放在那份38个字的公告面前,显得很长。

声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
澳门之所以不闹腾,不闹分裂,不闹反共,甚至不闹亲台亲美,最重要的原因是葡萄牙在离开时几乎让所有澳门居民及其后代都拥有了一样东西

澳门之所以不闹腾,不闹分裂,不闹反共,甚至不闹亲台亲美,最重要的原因是葡萄牙在离开时几乎让所有澳门居民及其后代都拥有了一样东西

扶苏聊历史
2026-10-28 15:16:22
美国预言家曝出惊人言论!一场大战即将爆发,美国恐成最大输家

美国预言家曝出惊人言论!一场大战即将爆发,美国恐成最大输家

冰语历史
2026-11-08 19:43:06
不会演别尬演,《走马上任》唯一败笔,换掉他,这部剧近乎完美

不会演别尬演,《走马上任》唯一败笔,换掉他,这部剧近乎完美

寒士之言本尊
2026-11-09 17:45:00
10050mAh!OPPO新机官宣:11月16日,正式发布!

10050mAh!OPPO新机官宣:11月16日,正式发布!

科技堡垒
2026-11-10 08:00:31
A股:沪指守住 3574 前低,11月11日后,行情会迎来加速吗?

A股:沪指守住 3574 前低,11月11日后,行情会迎来加速吗?

财经大拿
2026-11-11 06:05:17
2年前,我朋友非得说黄金涨价,当时400一克,他买了60万黄金

2年前,我朋友非得说黄金涨价,当时400一克,他买了60万黄金

千秋文化
2026-01-21 21:08:57
告诉你一个心理学秘密:千万不要提前焦虑,事情会以奇特方式解决

告诉你一个心理学秘密:千万不要提前焦虑,事情会以奇特方式解决

松果正念袁老师
2025-03-11 20:52:18
U17世界杯:U17国少队21人参赛名单,1天两练,万项、金昱成归队

U17世界杯:U17国少队21人参赛名单,1天两练,万项、金昱成归队

墨史轩
2026-11-11 00:55:22
万斯曾言:我们错了,以为中国只会代工,没想到什么都会了

万斯曾言:我们错了,以为中国只会代工,没想到什么都会了

鹤羽说个事
2026-10-25 15:40:41
研究发现,凡是头发白得早的人,大多都有 5 个共性,留意观察

研究发现,凡是头发白得早的人,大多都有 5 个共性,留意观察

荷兰豆爱健康
2026-11-04 18:23:17
人生建议:千万不要在重要场合和熟人对视!网友:已经长记性了!

人生建议:千万不要在重要场合和熟人对视!网友:已经长记性了!

另子维爱读史
2026-11-04 20:11:44
网友称高铁座椅USB口充手机越充越掉电,12306客服回应:电压更低,用于应急补电,若手机用电习惯较差,建议携带充电宝

网友称高铁座椅USB口充手机越充越掉电,12306客服回应:电压更低,用于应急补电,若手机用电习惯较差,建议携带充电宝

大风新闻
2026-11-10 17:09:02
在蒙古工作的华人感慨:不要听媒体吹牛,蒙古相当于我国二线城市

在蒙古工作的华人感慨:不要听媒体吹牛,蒙古相当于我国二线城市

铭记历史呀
2026-11-08 20:11:00
京东外卖这回到底输得有多惨?

京东外卖这回到底输得有多惨?

流苏晚晴
2026-11-09 21:27:21
原来我妈忍受十几年的苦几块钱就能解决!网友:感觉错过一个亿!

原来我妈忍受十几年的苦几块钱就能解决!网友:感觉错过一个亿!

夜深爱杂谈
2026-11-08 21:51:12
全红婵不对劲,不是她以后不比赛了,而是她今年19岁了,居然开始了自己的精致路线

全红婵不对劲,不是她以后不比赛了,而是她今年19岁了,居然开始了自己的精致路线

LULU生活家
2026-09-30 20:32:43
李佳琦被曝入手顶级超跑!落地价近2000万元 年带货1750亿元

李佳琦被曝入手顶级超跑!落地价近2000万元 年带货1750亿元

快科技
2026-11-09 18:28:34
黄仁勋台北爱情故事

黄仁勋台北爱情故事

凤凰网财经
2026-11-09 16:36:34
368人落网,71.9亿涉案!高标准农田标王,竟把粮仓根基变自家金库

368人落网,71.9亿涉案!高标准农田标王,竟把粮仓根基变自家金库

广西辉哥
2026-11-10 09:39:32
演员真的活不下去了!张艺谋说出隐忧,几万块就能拍几百集AI短剧,网友:争议已久的天价片酬,竟被ai给整没

演员真的活不下去了!张艺谋说出隐忧,几万块就能拍几百集AI短剧,网友:争议已久的天价片酬,竟被ai给整没

火山詩话
2026-11-08 06:35:16
2026-11-11 06:47:00
情如伊人b
情如伊人b
喜欢就点个关注吧
150文章数 94关注度
往期回顾 全部

体育要闻

金球先生无缘世界最佳阵容,为什么?

头条要闻

男子与情人发生关系后第二天猝死 妻子索赔超百万

头条要闻

男子与情人发生关系后第二天猝死 妻子索赔超百万

娱乐要闻

W盛典:章子怡缺席,谷爱凌无缘主桌

财经要闻

黄奇帆之子黄然非,魏桥集团商业往事

科技要闻

最强Claude来了!8天从零写出电脑系统

汽车要闻

雨中的埃安Ray7,有点上头

态度原创

旅游
时尚
本地
房产
公开课

旅游要闻

北京博物馆通票发售 全年零售价120元

专栏|在电子游戏里,她找到了自己的玩法

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

房产要闻

4.1亿起拍!停了7年,亚龙湾终于要卖地了!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版