重庆
12月5日，重庆医科大学外国语学院举行“校企合作”暨2025届毕业生双选会，旨在进一步加强产教融合发展，推动校企合作走深走实，助力2025届毕业生高质量充分就业。
会上，重庆医科大学外国语学院与深圳火星语盟举行了校企合作签约仪式，将共建创新创业实验室。这标志着外国语学院校企合作进入新阶段，将前置培养学生的人机协同能力、译后编辑能力、自动化项目管理与团队领导能力，既是进一步推进翻译硕士教育与产业发展深度融合的具体实践，也是学院深入践行新时代高等教育发展理念的切实需要。
同时，学院还与招聘单位召开了“访企拓岗”座谈会，与会人员就人才培养方案调整、市场需求对接、探索实践教学新路径等方面进行了深入探讨。3家校附属医院、校期刊社、陆军军医大学基础医学院以及华森制药、赛诺菲、语言桥、火星语盟、新东方、乐拼等知名上市药企、翻译企业、教育企业依次宣讲，并提供就业、实习岗位近100个。同学们充分展示自我，紧抓就业机会，主动与各招聘单位进行沟通交流，展示了学院人才培养的质量和成果。
重庆医科大学副校级干部、校工会主席冯跃林指出，学校历来高度重视就业工作，全面实施“全程化、精细化、专业化、多元化”的就业指导与服务，努力推动就业工作提质升级，促进人才供需适配。她希望学院积极搭建合作平台，优化就业指导服务，准确把握当前做好高校毕业生就业工作的形势和条件；希望各企业提供更多就业机会，不断深化校企合作，努力实现语言服务企业需求与学院人才供给的精准对接。
重庆医科大学外国语学院院长李佳颖表示，学院将持续举全院之力，凝聚各方力量，推动学院毕业生高质量充分就业行稳致远。依托新签约成立的AI赋能医学翻译创新创业实验室，进一步整合政府部门、企事业单位、行业协会的资源，提高翻译人才培养的实践性和创新性，为各类用人单位提供高质量的人力资源、人才支撑及智能便捷的医学翻译解决方案。
据了解，重庆医科大学外国语学院是由1956年从上海分迁来渝的原上海第一医学院英语教研室组建而成。2002年开始面向全国招收英语专业（医学英语方向）四年制本科生，2011年学院成立，2014年获批翻译硕士授权点，2021年英语专业获批重庆市级一流本科专业建设点。
近年来，学院有机结合“医学+语言+翻译”三门学科，以医学院校MTI学位授权点为契机，积极探索新型研究生培养模式，在医学翻译语料库和翻译实验室建设方面已初具规模。下一步，学院将立足重庆，对标西南，面向全国，放眼国际，力争成为在重庆乃至西部地区医学英语教育区域先进、MTI学科建设特色鲜明的外国语学院。同时，紧密关注企业人才需求，精准把握合作契机，提升人才培养质量，推动校企合作走深走实。（重庆医科大学外国语学院）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
