作者创作手记 | 穿越千年，揭开蜀身毒道的传奇之谜

说到“丝路”

大家脑海里浮现的是怎样的画面？

是否和我脑海中想的一样呢？

让我来画给你看吧~

吴敬/著·绘

《丝路》是一本介绍古代西南丝绸之路的图画书。很久很久以前，中国的大地上有个大盆地，盆地的四周都是崇山峻岭，人们要去别的地方，得翻过很高的山、渡过很宽的河。这儿生活着蜀人，他们能养蚕吐丝，织成丝绸。有一天，候鸟带来了世界的尽头——“那里”的见闻，于是蜀人们带着独一无二的特产：丝绸，踏上了寻找“那里”的征途……旅途中发生了惊险又令人忍俊不禁的历险故事，蜀人们一路克服困难，开辟了一条通往广阔世界的路。

★《丝路》荣获2022年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)国际插画与图书设计大赛原创图画书奖。

★第一本描绘中国最早的南方丝绸之路——蜀身（yuān ）毒（dú）道的原创图画书。

★博洛尼亚童书奖、俄罗斯图书印象奖、冰心儿童图书奖得主吴敬国风力作。

★本书围绕开辟这条丝路所遇到的艰难险阻，基于丝路文明、山海经、先秦文化展开想象，展现了丝绸之路沿线的山川地理和异国风情，表现了中华先民们“走出去”的信念和奋斗精神。

★作者借鉴敦煌壁画的色彩和绘制风格，使作品具有极佳的艺术审美性。质感丰富的传统国色石绿、朱砂、群青、赭石，勾勒出一个充满神话色彩的古代世界。

吴敬

中国新锐原创绘本作家

毕业于清华大学美术学院。自由职业插画师，专职从事儿童图画书、儿童出版物和商品的绘画和设计。

★《四时吉祥·春节》入选2024年博洛尼亚最佳童书之100本优秀童书特展（Braw Amazing Bookshelf ）。

★《四时吉祥·端午》荣获2024年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)国际插画与图书设计大赛原创图画书奖。

★《四时吉祥·中秋》荣获2023年俄罗斯“图书印象”(Image of the Book)最佳图画书荣誉奖。

★《金鸟》获2020年冰心儿童图书奖、四川省文物局颁发的博物馆2020年度十佳文博科普读物，入选2021教育部幼儿书目，入选2018年度爱阅童书100。

作者创作手记

01

缘起

很久很久以前，中国的大地上有个大盆地，盆地的四周都是崇山峻岭，人们要去别的地方，得翻过很高的山、渡过很宽的河。这儿生活着蜀人，他们能养蚕吐丝，织成丝绸。有一天，南方的候鸟带来的世界的尽头——“那里”的见闻，于是蜀人们带着独一无二的特产：丝绸，踏上了寻找“那里”的征途……

02

“那里”是？

这条丝路是真实存在的，它就是蜀身（yuān ）毒（dú）。中国，是丝绸的故乡。蜀，是中国最早养蚕织绸的地方之一；身毒，是古代中国对古印度的称呼。

在著名的北方丝绸之路出现前，就已存在着一条从成都出发，往西南，经缅甸到达古印度（身毒）的西南丝绸之路。

03

蜀道难

决心走出去，寻找“那里”的蜀人，一路上会经过什么样的地方？遇到什么样的困难？

他们要从成都出发，通过云南、缅甸，最后到达古印度，这一路上，第一关就会穿过横断山，最大的阻隔就是无数的巨峰；第二关，大渡河、金沙江、澜沧江、怒江，都是著名的巨河（澜沧江流到东南亚后被称为湄公河）；第三关，进入南亚热带丛林，最后到达恒河入海口、孟加拉湾 —— 大山、大河、热带的树林，最后来到大海边，正是蜀身毒道经过的大致地理风貌。

04

天堑变通途

南丝路的故道湮灭在历史长河中，但路却并没有消失，在故道穿越的地方，新的道路不断被修建，从未间断。拿其中的灵关道来说吧，这是我们最熟悉的一段，它从蜀身毒道，变成了茶马古道……在最为艰险的蜀道段，它变成了成昆铁路、G5京昆高速（成雅、雅西、西攀高速）。

在这条路上，人们不断的创造着世界工程史上的奇迹，2022年12月，成昆复线（高铁动车）也建成通车。我们书中古蜀人的天堑，彻底变成通途！

05

丝路文博

作为儿童书，为什么要装进这么多的人文知识呢？

中国山河辽阔，历史厚重，我想，这些隐藏的知识，不仅在今天带给你乐趣，将来某一天，你有可能去到博物馆，去到丝路途经的西昌、大理、腾冲，在大渡河畔、金沙江边，穿越横断山、高黎贡山，走进敦煌莫高窟……是不是已经长大的你，对它们的理解和体会又会不同，也会因为在现实中与它们再次相遇而感到奇妙。

战国嵌错赏功宴乐水陆攻战纹铜壶

书中采桑的画卷、故事的开端来自于国家一级文物、战国嵌错水陆攻战纹铜壶（四川博物院），1965年四川成都百花潭出土。壶高40厘米，重4.5公斤。壶身有三层图画，第一层是竞射图和采桑图；第二层是宴乐图和弋射习射图；第三层是攻防图和水战图。我们的故事开端于一片桑园，正是采桑图所描绘的景象。

蜀锦提花机模型

2012年7月至2013年8月，出土于成都天回镇老官山汉墓，这是第一次出土完整的提花织机模型，对于研究中国丝绸纺织技术的起源与发展具有重大意义。

陶鸟头勺把

四川三星堆最具特色的陶器，它们是“鸟头把勺”的一部分，因为勺体不易保存，大多仅存勺把。遗址出土了数以千计鸟头形勺把，是古蜀先民日常生活美学的体现。

三星堆遗址海贝

三星堆遗址出土了大量的海贝，其中有一种环纹货贝，古代很多地方把这种海贝作为货币。这种海贝只产生于印度洋水域，地处内陆盆地的三星堆，为何会出现如此之多的海贝?学者认为，三星堆的海贝应该是来源于古印度。

波斯波利斯

故事发生的中国先秦时期，当时世界上最强大的是雅利安人建立的波斯帝国，古印度此时也由雅利安人建立的王朝统治着，可以说古代中国以外的世界，都深受波斯文化和时尚的影响。现存伊朗的波斯波利斯宫殿遗址，石阶两侧的浮雕上，描绘了当时向波斯帝国进贡的各国队伍，丰富的服饰和贡品，反映了古代西亚和中亚各民族衣着风俗和生活面貌。

封面的大鸟是什么鸟？

答案是黑颈鹤，仔细看，它和丹顶鹤长得很像，但又不一样：黑颈鹤的后脑勺全是黑的，连尾巴上也有一点黑灰。它们是繁衍在我国西部高原上的候鸟，种群分布在西藏、青海、甘肃、云南、贵州以及四川北部高原，有的还可以飞越喜马拉雅山，到达不丹越冬，很久很久以前，那儿也属于古印度。黑颈鹤量稀少，是国家一级保护动物。

古印度的国王什么样？

书中的王宫建筑、国王等人服饰，参考于印度阿旃坨石窟（公元前1世纪-7世纪）、印度桑吉佛塔浮雕（公元前2世纪孔雀王朝时期）。

06

美术风格

《丝路》这本书的美术，是借鉴了敦煌莫高窟壁画的色彩和风格，敦煌是另一条广为人知的丝路上的重镇，莫高窟更是中国古代壁画和雕塑艺术的集大成者，本书中的飞禽走兽都来自于莫高窟那些经典的洞窟，不论是亲自去参观莫高窟，还是借助数字敦煌，或者是看敦煌莫高窟的画册集，小读者们都可以自己找一找。

《丝路》内页“狮子”

自古以来中国的土地上就没有狮子这种动物，但是狮子确是中国最广为人知的瑞兽之一，我们有石狮子、狮子舞……传说中的神佛也以狮子为坐骑，那么狮子的形象是怎么来到中国的呢？除了非洲，印度是狮子的产地，亚洲狮现在仍生活在南亚次大陆丛林、草原边缘，狮子的形象就是通过商路传入我国。《丝路》正是通过画面呈现了这一情节。

南方丝绸之路

先秦时期的主要通道是南方丝绸之路；汉代及其后从北方丝绸之路输往西方的丝绸中，也以蜀地生产的丝绸尤其是蜀锦为大宗；而从草原丝绸之路输往北亚的中国丝织品中，目前所见最早的似乎也是蜀地生产丝绸。由于在这些商道上流通的各类商品中丝绸最为珍贵，最为众人瞩目，所以这些交通路线都被冠以“丝绸之路”的美称。

“丝绸之路”也因此成为从中国出发、贯通欧亚大陆的国际交通线的代名词。

《丝路》分享就到这里啦，但丝路的画卷才刚刚向你展开，千年的丝路文明期待你们的探索！

祝愿小读者们，读万卷书，行万里路，走出一条属于自己的，精彩的路！

（注：本文实景图来源于网络，如若侵权，请联系删除，谢谢！）

内容作者 | 吴敬

版式编辑 | 实习生范婷贻

审核 | 西门